Sie suchten nach: ferber (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

- informe ferber

Englisch

- report: ferber

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

ferber (ppe-de).

Englisch

ferber (ppe-de).

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

sr. rodolfo ferber

Englisch

mr. jonathan hodges

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

disculpe, señor ferber.

Englisch

sorry, mr ferber.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ferber, pex, y cornelissen.

Englisch

we have taken very serious account of their proposals.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

(interrupción del señor ferber)

Englisch

(interruption by mr ferber)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

¿no es así, señor ferber?

Englisch

is that not right, mr ferber?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

informe ferber (a5-0138/2001)

Englisch

ferber report (a5-0138/2001)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Spanisch

tomamos nota de ello, señor ferber.

Englisch

mr ferber, we shall take note of this.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

el diputado ferber ha abandonado la sala.

Englisch

mr ferber has now left the room.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

en ello tiene razón el colega ferber.

Englisch

mr ferber is right there.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

el señor ferber ya ha mencionado esta cuestión.

Englisch

mr ferber has already mentioned this point.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

por eso apoyamos todas las enmiendas del sr. ferber.

Englisch

we therefore support all mr ferber' s amendments.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

informes haug y ferber (a5-0070 y 0068/2000)

Englisch

haug and ferber reports (a5-0070 and 0068/2000)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

señor presidente, felicito al sr. ferber por su informe.

Englisch

mr president, i congratulate mr ferber on his report.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

solo quiero decir que apoyo las conclusiones del informe ferber.

Englisch

in this sense, therefore, the allegations were unfounded. however, a number of findings have emerged that, although not illegal, should be stressed here today.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

puedo enlazar perfectamente desde donde lo dejó el sr. ferber.

Englisch

i can follow on seamlessly from where mr ferber left off.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

señor ferber, en este punto importante somos de distinta opinión.

Englisch

on this very important point, mr ferber, our opinions differ.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

no tengo miedo de nadie y menos de usted, señor ferber.

Englisch

nobody frightens me — not even you, mr ferber.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

señor presidente, permítame comenzar agradeciendo al ponente ferber su excelente trabajo.

Englisch

mr president, allow me to begin by thanking the rapporteur, mr ferber, for the good work he has done.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK