Sie suchten nach: filet de lenguado a la romana (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

filet de lenguado a la romana

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

filetes de rape a la romana

Englisch

batter fried monkfish (anglerfish) fillets

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

rape a la romana

Englisch

batter fried monkfish (anglerfish)

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

filetes de lenguado a la naranja

Englisch

fillets of sole with orange

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

anillas a la romana

Englisch

roman style rings

Letzte Aktualisierung: 2022-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

calamares a la romana.

Englisch

calamares a la romana.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la romana .

Englisch

la romana .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

bacalao fresco a la romana

Englisch

batter-fried cod

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

lenguado (a la) "meunière"

Englisch

sole "meunière"

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Conmenu.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

poblaciones de lenguado

Englisch

sole stocks *

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

"[…] poblaciones de lenguado […]".

Englisch

"member states wishing to benefit from such allocations shall submit a request to the commission with reports containing the details of the permanent cessations of fishing activities in question."

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

transporte de lenguado y solla

Englisch

transport of sole and plaice

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

filete de cerdo a la parrilla

Englisch

grilled steak of pork, grilled pork steak

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

filete de lenguado con besamel gratinada

Englisch

sole fillet with bechamel sauce au gratin

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

pesquerías de lenguado común y solla;

Englisch

fisheries for common sole and plaice;

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

filete de lenguado al horno con vino blanco

Englisch

baked sole fillet with white wine

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

debe decir: «[…] poblaciones de lenguado […]».

Englisch

‘member states wishing to benefit from such allocations shall submit a request to the commission with reports containing the details of the permanent cessations of fishing activities in question.’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

filete de lenguado al horno con salsa de tomate y champiñones

Englisch

baked sole fillet with tomato sauce and mushrooms

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

encima de los filetes de lenguado depositar un trozo del velo de alga.

Englisch

place a piece of the agar jelly on top of the fillets of sole place a piece of the seaweed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

después se cubren los filetes de lenguado con la salsa, se pone a gratinar un minuto y se sirve.

Englisch

then coat the fillets of sole with sauce, gratin is at one minute and serve.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,264,262 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK