Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
al final del día
at the end of the day (qualifier value)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
al final del día.
it’s michael.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y al final del día
al final del día
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y al final del día,
y al final del día,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
derrotados al final del día
defeated by the end of day
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al final del día (calificador)
at the end of the day (qualifier value)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
parte tres: al final del día
part three: at the end of the day
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que al final del día, ni si
so at the end of the day, might
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a hacer algo. al final del día,
if you have a point to make, commander,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a florrick-agos al final del día.
to florrick-agos by the end of the day. diane:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿llegará con vida al final del día?
will they survive that day?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
depresión que empeora al final del día
depression worse later in day (finding)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
al final del día regresaremos al hotel.
at the end of the day we return to the hotel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no está mal, esperando el final del día.
how is yours
Letzte Aktualisierung: 2019-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al final del día, la foto del grupo…
al final del día, la foto del grupo…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hora final del día laboral@info:whatsthis
end time of working day@info:whatsthis
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al final del día sólo tengo que publicarlo.
at the end of the day, i just have to publish it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al final del día, digan : "gracias, dios.
you go first, and we will follow you.” at the end of the day say, “thank you, god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
al final del día estábamos cansados y eufóricos.
by the end of the day we were tired and exhilarated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al final del día, el cuerpo necesita descansar.
by the end of the day, your body needs a break.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: