Sie suchten nach: finamente picado (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

finamente picado

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

picado

Englisch

nose dive

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- finamente triturados

Englisch

- finely ground

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

seda finamente pulverizada

Englisch

serica powder is finely pulverised silk

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

arcilla laminada finamente

Englisch

finely laminated clay

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

7) 1 tomate pequeño finamente picado 8) sal al gusto

Englisch

7) 1 small tomato finely chopped 8) salt to taste

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- finamente triturados ex 8.

Englisch

- finely ground ex 8.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

3. rehogar un chalote finamente picado en el jugo de la carne.

Englisch

3. fry a finely chopped shallot in the juices of the meat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

— agrios, finamente triturados (

Englisch

— finely ground (') ex e. other: — citrus fruits, finely ground (

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la sopa se sirve con un poco de ajo finamente picado salteado en aceite de oliva.

Englisch

the soup is topped with some finely chopped garlic sautéed in a little bit of oil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

al examen: hígado finamente irregular

Englisch

o/e - liver finely irregular

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

- agrios, finamente triturados ex 20.07

Englisch

- citrus fruit, finely) ground ex 20.07

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ensalada de col fresca finamente picada con mayonesa

Englisch

coleslaw with mayonnaise (substance)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

6) 1/2 cebolla mediana finamente picada

Englisch

6) 1/2 of a medium onion finely chopped

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ensalada de col fresca finamente picada (sustancia)

Englisch

coleslaw

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

consiste en repollo de tianjin (箭杆菜, una variedad de repollo chino con forma alargada) finamente picado y sal.

Englisch

it consists of finely chopped tianjin cabbage (箭杆菜; a variety of chinese cabbage with an elongated shape) and salt.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ensalada de col fresca finamente picada con aderezo de bajas calorías

Englisch

coleslaw with red cal dressing

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

ensalada de col fresca finamente picada con mayonesa (sustancia)

Englisch

coleslaw with mayonnaise (substance)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

los cortes se pueden añadir al compost en etapas, o el material finamente picado se puede utilizar en las camas del jardín como una cubierta de mantillo.

Englisch

cuttings can be chopped and small quantities can be added to the compost in stages, or the finely chopped material can be used in garden beds as a mulch cover.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

una vez dorado se le añade el hígado troceado y la cebolla picada muy finamente.

Englisch

once it gets a golden colour, add the cut liver and the very fine cut onion.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ensalada de col fresca finamente picada con aderezo de bajas calorías (sustancia)

Englisch

coleslaw with red cal dressing

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,980,450 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK