Sie suchten nach: fingida (Spanisch - Englisch)

una sonrisa fingida
a fake smile

técnica de alimentación fingida
sham feed technique (qualifier value)

(con voz fingida) soy raquel.
"(in a pretend voice) i’m rachel."

técnica de alimentación fingida (calificador)
sham feed technique (qualifier value)

otra elección fingida produce resultados predecibles en azerbaiyán
another pretend election yields predictable results in azerbaijan · global voices

la gente siente empatía fingida como si fuera algo real.
people experience pretend empathy as though it were the real thing.

––tiene usted razón ––dijo holmes con fingida humildad––.
"you are right," said holmes demurely; "you do find it very hard to tackle the facts."

—¡pobre criatura! —murmuró con acento de no fingida piedad.
"poor boy!" said he, in genuine tones of compassion.

-no soñaba -repuse acaloradamente-. su fingida frialdad me ofendía.
"i was not dreaming," i said, with some warmth, for her brazen coolness provoked me.

–leo –pregunto con amabilidad fingida–, ¿quieres jugar a los dardos?
and so i ask in a saintly voice, ‘leo, would you like to play darts with me?’

trastornos fingidos
9-84 factitious disorders