Sie suchten nach: formación interna (Spanisch - Englisch)

formación interna
internal training

no es suficiente formación interna
not enough house training

formación interna en normas de efp
internal training on vet standards

ocm,compras, servicios y formación interna
cmo, purchases, services & internal training

formación interna sobre evaluación de proyectos
internal training on project evaluation

formación interna para gestores y otro personal.
internal training and education for managers and staff

25. la formación interna también es importante.
25. internal training is also important.

impartición de una formación interna sobre igualdad
internal training course on equal treatment and gen-

garantizar la formación interna en lenguaje de signos
provide in-house sign language training

2. relación entre las entradas de ied y la formación interna
2. the ratio of fdi flows to gross domestic capital

además, se ha ofrecido formación interna a los profesores participantes.
in addition, theteachers involved have been offered in-servicetraining.it would be very beneficial for schools to make gooduse of all the existing contacts they have in thecommunity.

es importante comenzar temprano y ser coherente con la formación interna.
it is important to start early and be consistent with house training.

formación interna del personal de las naciones unidas sobre la gestión
in-house training for united nations staff on ip management

la elaboración de una estrategia de formación interna concluirá también en 2007.
following the adoption of these documents, the first evaluation exercise will be launched. e development of an internal training policy will be completed in 2007.

el asesor ofreció un curso de formación interna sobre contrataciones sostenibles.
the advisor provided in-house training on sustainable procurement.

sin embargo, el potencial de la formación interna no se está aprovechando plenamente.
there is a strong need for the support of tele- and long-distance learning methods.

el material de formación interna en ifs se basará en el material facilitado por ifs.
ifs in-house training materials shall be based on the materials provided by ifs.

cabe destacar que 2 100 de ellas eran profesores que seguían cursos de formación interna.
it may be noted that 2,100 of these were teachers on in-service training courses.

b) distintos tipos de formación interna organizada por los magistrados y cursillista judiciales.
b) internal training held for judges and legal trainees.

estos seminarios los organiza ifs y serán la base de la formación interna de todos los auditores.
these seminars are organised by ifs and shall be the basis for in-house training to all auditors.