Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el mes que viene
next month
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el próximo mes / el mes que viene
next month
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿el mes que viene?
is it within the next month?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el mes que viene voy a ir a parís.
i'm going to paris next month.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nos vemos el mes que viene
see you next month
Letzte Aktualisierung: 2022-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos mudaremos el mes que viene.
we are moving next month.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el señor y la señora yamada vendrán a casa el mes que viene.
mr. and mrs. yamada will come home next month.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta mina cerrará el mes que viene.
this mine will close down next month.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estaré muy ocupada el mes que viene.
i'll be very busy next month.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el presidente de francia visitará japón el mes que viene.
the french president is to visit japan next month.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carol visitará miami el mes que viene.
carol will visit miami next month.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡hasta el mes que viene, corazones!
until next month, dearies!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella va a tener un hijo el mes que viene.
she will have a baby next month.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
podrían ser mucho más explícitos el mes que viene.
there is no difference and it is an appalling piece of cynicism.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el mes que viene, se celebrará la conferencia euromed.
we shall be holding the euromed conference next month.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eso es algo que nos entusiasma mucho, y va a comenzar el mes que viene.
that's one project we're particularly excited about, and that's going to start next month.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiero ir a hokkaido con un amigo el mes que viene.
i want to go with a friend to hokkaido next month.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el mes que viene, el senado paquistaní vota dicha enmienda.
next month the pakistani senate will be voting on this amendment.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el mes que viene espero hacer una breve vista al monasterio.
i hope next month to make a short visit to the convent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vamos a intentar volver a plantear esta cuestión el mes que viene.
we will be attempting to bring this issue back next month.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: