Sie suchten nach: fulano (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

fulano

Englisch

fulano

Letzte Aktualisierung: 2015-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

- ¡hola, fulano!

Englisch

"hello, fulano!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

¡es el fulano!

Englisch

it is so and so!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

“fulano de tal”.

Englisch

“john doe”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

le dije a fulano:

Englisch

i said to fulano:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

al fulano de esa foto.

Englisch

and about this “a”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

fulano fue a su habitación.

Englisch

fulano went to his room.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el señor fulano llamó hoy.

Englisch

mr so-and-so called today.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

sí, yo . yo soy fulano de tal.

Englisch

this is what we call ”i”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¿asesinó a fulano? sí, señor.

Englisch

“have you murdered so-and-so?” “yes, my lord."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

fulano se volvió hacia mí inquisitivamente.

Englisch

again fulano turned to me questioningly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

señor fulano, usted debería suicidarse.

Englisch

señor fulano, you must commit suicide."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

-¿qué ocurre? pareces triste, fulano.

Englisch

"what is the matter?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

heredar los atributos del padre (fulano)

Englisch

inherit parent attribute (foo)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ustedes dicen, "hola, yo soy el fulano.

Englisch

you say, "hi, i am so-and-so.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

fulano de tal dijo esto, fulano de tal dijo eso.

Englisch

so and so said that so and so said that so and so said.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

-Éste es mi amigo fulano -en voz más alta.

Englisch

"please meet my friend fulano." in a louder voice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

ciertamente, no soy el cuerpo ni soy fulano de tal .

Englisch

surely i am not the body, nor am i so-and-so.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

-perdóname, fulano, veré qué puedo hacer por ti...

Englisch

"forgive me, fulano, i will see what i can do for you...."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

fulano se quebró y se llevó un pañuelo a los ojos.

Englisch

i do not exist fulano broke down and put a handkerchief to his eyes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,978,257 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK