Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
furious licitación pueden empujar los precios de subasta, a veces cerca o incluso superar el valor real de los automóviles.
furious bidding can push auction prices up, sometimes close to or even exceeding the actual value of the automobile.
grandmaster flash and the furious five fue un influyente grupo estadounidense de hip hop formado en south bronx, nueva york, en 1978.
grandmaster flash and the furious five was an influential american hip hop group formed in the south bronx of new york city in 1978.
el subtítulo es una parodia de la exitosa película de universal studios, the fast and the furious, y es la segunda producción de warner bros.
the subtitle is a parody of the hit universal studios film, "the fast and the furious", and is the second production from warner bros.
grandmaster flash and the furious five entraron en el rock and roll hall of fame en 2007, convirtiéndose en el primer grupo de hip hop al que se le concedió este honor.
grandmaster flash and the furious five were inducted into the rock and roll hall of fame in 2007, becoming the first hip hop act to be so honored.
el guion de esta película fue escrito por rob cohen, quien es reconocido por haber dirigido otra película de acción automovilística: the fast and the furious.
the story for the movie was written by rob cohen, well known for directing another automotive action movie, "the fast and the furious".
la venta de armas es un asunto tan enteramente fuera de control que de las 1,961 armas que fueron vendidas como parte de la operation fast and furious, apenas 710 fueron recuperadas.
arms sales are so totally out of control that of the 1,961 guns sold as part of operation fast and furious, only 710 were recuperated.
== grandmaster flash and the furious five ==grandmaster flash tocaba en fiestas, colaborando en sus primeros años con raperos como kurtis blow y lovebug starski.
== grandmaster flash and the furious five ==grandmaster flash played parties and collaborated with rappers such as kurtis blow and lovebug starski.
en agosto de 2011, estrenándose como secretario de estado, william burns puso sordina a las críticas del gobierno mexicano a la operation fast and furious con la amenaza de negarle 500 millones de dólares contemplados en la iniciativa mérida para combatir a los señores de la droga.
in august 2011, in his debut as secretary of state, william burns silenced the mexican government’s criticisms of operation fast and furious with the threat of refusing the $500 million contemplated in the mérida initiative to fight the drug lords.
al menos para la serie inmortal the fast and furious los condes . sus héroes han logrado vivir y sobrevivir cosas increíbles , pero ahora se encuentra con un enemigo , junto a la cual todos sus oponentes anteriores se asemejan a un grupo de niños de jardín de infantes .
at least for the immortal series the fast and the furious counts.
