Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
este es un kontinuatiyon de un gamay interesante, monster ball, y la lucha clásica betveen por lo bueno malo andes.
this is a continuation of an interesting game, monster ball, a classic struggle between good and evil.
durante años la región de turena compitió con la de beaujolais por poner en el mercado pronto un vino de gamay que rivalizase con el beaujolais nouveau.
for years the touraine region would compete with the beaujolais region for the release of an early bottling of gamay that would rival the beaujolais nouveau.
además de las variedades de uva tradicionales, como sangiovese y ciliegiolo y variedades internacionales como merlot, gamay y cabernet sauvignon son cultivadas.
in addition to the traditional grape varieties such as sangiovese and ciliegiolo, and international varietals such as merlot, gamay and cabernet sauvignon are grown.
se cultiva en mallorca es mayoritaria en la comarca de felanitx. posee ciertas semejanzas con la francesa gamay, la variedad base del famoso beaujolais.
grown in a majority in the district of felanitx in mallorca. it has certain similarities with the french gamay, the range base of the famous beaujolais.
la aplicación de la "chaptalización" permitía la producción del vino pinot en las llanuras de borgoña, en las que tradicionalmente se habían plantado los viñedos con gamay.
the application of chaptalization allowed the production of pinot wine in the plains of burgundy, where traditionally the
== sinónimos ==arboisier, arnaison blanc, arnoison, aubaine, auvergnat blanc, auvernas blanc, auvernat blanc, auxois blanc, bargeois blanc, beaunois, blanc de champagne, breisgauer sussling, burgundi feher, chablis, chardennet, chardonnay blanc, chatey petit, chaudenet, claevner, clevner weiss, epinette blanche, epinette de champagne, ericey blanc, feher chardonnay, feherburgundi, feinburgunder, gamay blanc, gelber weissburgunder, gentil blanc, grosse bourgogne, klawner, klevanjka biela, lisant, luisant, luizannais, luizant, luzannois, maconnais, maurillon blanc, melon blanc, melon d'arbois, moreau blanc, morillon blanc, moulon, noirien blanc, petit chatey, petit sainte-marie, pino shardone, pinot blanc a cramant, pinot blanc chardonnay, pinot chardonnay, plant de tonnerre, romere, romeret, rouci bile, rousseau, roussot, rulander weiss, sainte marie petite, sardone, shardone, weiss silber, weissedler, auxerrois blanc de laquenexy y auxerrois de laquenexy.
==synonyms==arboisier, arnaison blanc, arnoison, aubaine, auvergnat blanc, auvernas blanc, auvernat blanc, auxois blanc, bargeois blanc, beaunois, blanc de champagne, breisgauer sussling, burgundi feher, chablis, chardennet, chardonnay blanc, chatey petit, chaudenet, claevner, clevner weiss, epinette blanche, epinette de champagne, ericey blanc, feher chardonnay, feherburgundi, feinburgunder, gamay blanc, gelber weissburgunder, gentil blanc, grosse bourgogne, klawner, klevanjka biela, lisant, luisant, luizannais, luizant, luzannois, maconnais, maurillon blanc, melon blanc, melon d'arbois, moreau blanc, morillon blanc, moulon, noirien blanc, petit chatey, petit sainte-marie, pino shardone, pinot blanc a cramant, pinot blanc chardonnay, pinot chardonnay, plant de tonnerre, romere, romeret, rouci bile, rousseau, roussot, rulander weiss, sainte marie petite, sardone, shardone, weiss silber, weissedler, auxerrois blanc de laquenexy and auxerrois de laquenexy.