Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
las "barras energéticas gatorade" contienen una gran proporción de proteínas además de sus carbohidratos.
gatorade energy bars contained a large proportion of protein, in addition to carbohydrates.
fue nombrado en el mejor quinteto parade all-american y fue elegido jugador del año gatorade en california.
he was named a first-team parade all-american and the gatorade california player of the year during his senior year.
lideró al instituto norfolk christian a campeonatos estatales consecutivos y ganó el premio gatorade al jugador del año en virginia en 2010 y 2011.
he led norfolk christian to consecutive state championships and earned gatorade player of the year honors in virginia in 2010 and 2011.
fue nombrado el jugador del año gatorade nueva jersey con un promedio de 14.6 puntos y 7.1 asistencias por partido.
he was named the gatorade new jersey player of the year while averaging 14.6 points and 7.1 assists per game.
hay cajas de pinturas apiladas en una mesa, en donde una escultura de un águila calva estadounidense está agachada cerca de una botella de gatorade naranja.
boxes of paints are stacked on a table, where a sculpture of an american bald eagle crouches near a bottle of orange gatorade.
30 minutos hoguera en la playa con las bebidas (vino, cerveza fría, refrescos, agua o gatorade) y aperitivos
30 minutes bonfire on the beach with drinks (wine, cold beer, soda, water or gatorade) and snacks
beber un vaso grande de agua antes de irse a dormir también le ayudará a rehidratarse, y jugo o gatorade devolverán algunos de los electrolitos que perdió en el transcurso de la noche.
drinking a large glass of water before going to sleep will also help rehydrate you, and juice or gatorade will restore some of the electrolytes you lost over the course of the night.
después de la oración después del partido del campeonato regional y con el consentimiento de la señora beilein, mcgary y tim hardaway jr. dieron al entrenador john beilein un baño de gatorade.
following the regional championship postgame prayer and with mrs. beilein's consent, mcgary and tim hardaway, jr. gave head coach john beilein a gatorade shower.
cuando sus búsquedas en línea rindieron nada más que un simple video en idioma hausa y unos cuantos otros que promocionaban encubiertamente bebidas de electrolitos al estilo gatorade, doc gurley reunió a unos cuantos amigos e hizo el video que está debajo.
when her online searches yielded nothing but a single hausa-language video and a handful of others covertly advertising gatorade-style electrolyte drinks, doc gurley got a few friends together and made the video below.
además de ser conocida por su bebida energética "gatorade", lo es aún más por sus gachas de avena "quaker oats".
apart from the "gatorade" sports drink, it is best-known for its "quaker oats" porridge brand.
anderson fue nombrado jugador del año gatorade para arkansas, participó en el mcdonald's all-american game de 2007 y fue incluido en el parade all-american.
anderson was named the gatorade player of the year for arkansas and named to the mcdonald's and parade all-american teams.
es imaginable que los socios principales de bolt, que incluyen puma, gatorade, visa y virgin media entre otros, hagan que esto condicione que continúe representando estos productos si jamaica sigue en su curso actual de celebrar la violencia contra los más vulnerables de la sociedad.
it is conceivable that mr. bolt’s other major partners including puma, gatorade, visa and virgin media amongst others, will have this be a condition of his continued representation of their products should jamaica continue on its present course of celebrating violence against the most vulnerable in its society.
== quinsa ==la compañia interacional quilmes industrial, s.a. (quinsa) es un "holding" centrado en luxemburgo que controla quilmes, y franquicia productos pepsico, incluyendo gatorade y tropicana, en argentina y uruguay.
==quinsa==the international company "quilmes industrial s.a." (quinsa) is a luxembourg-based holding that controls quilmes, and franchises pepsico's products, including gatorade and tropicana, in argentina and uruguay.