Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gießen fundamento
fundament gießen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lilly deutschland gmbh teichweg 3 35396 gießen alemania
lilly deutschland gmbh teichweg 3 35396 gießen germany
se beneficiarán de este programa las ciudades de gießen, marburg-biedenkopf,
the eligible areas are the municipalities of giessen, marburg-biedenkopf and kassel as well as the local authority areas lahn-dill-kreis, main-kinzig-
*anton büchner, "zu ludwig anzengrubers dramentechnik"; disertación, gießen 1911.
*anton büchner, "zu ludwig anzengrubers dramentechnik"; dissertation, gießen 1911.
en el mismo año, enrique adquirió una parte del condado de gleiberg con gießen de los condes palatinos de tubinga.
in the same year, henry acquired a part of the county of gleiberg with gießen from the counts palatine of tübingen.
después de pasar un año en la liebigschule en gießen, finalmente se graduó de la gesamtschule gießen-ost.
after spending one year at the liebigschule in gießen, eva finally graduated from gesamtschule gießen-ost.
en 1895 regresó a marburgo como profesor asociado, y dos años más tarde sucedió a eduard schwartz como catedrático de filología clásica en la universidad de gießen.
in 1895 he returned to marburg as an associate professor, and two years later succeeded eduard schwartz (1858-1940) as chair of classical philology at the university of giessen.
en 1999 ganó el campeonato alemán ifbb de culturismo junior, y en 2002 se convirtió en el campeón absoluto joven en la gießen campions copa-.
in 1999 he won the ifbb german junior bodybuilding championship, and in 2002 he became the overall junior champion at the gießen campions-cup.
después de varios años de estudio en parís, donde recibió el grado de licenciado de la facultad de parís, y obteniendo el doctorado de la universidad de gießen.
after several years of study in paris he received the degree of licentiate of the faculty of paris and obtained the degree of doctor from the university of giessen.
el 1 de enero de 1977, como parte de las reformas municipales de hesse, wetzlar se unió a la ciudad vecina de gießen y a catorce comunidades periféricas para formar la ciudad de lahn.
on 1 january 1977, as part of hesse's municipal reforms, wetzlar was united with the neighbouring town of gießen and fourteen outlying communities to form the city of lahn.
el contrato concertado entre las partes llevaba consignadas las condiciones generales del demandante por las que se declaraba a la ciudad alemana de linden como lugar de cumplimiento del contrato y se declaraba competente para entender de las controversias entre las partes en el contrato al foro judicial de la ciudad alemana de gießen.
the plaintiff's standard terms setting the german city of linden as place of performance and providing that the courts of the german city of gießen will have jurisdiction over disputes arising out of relationship were included in the contract between the parties.
gießen o giessen (" en alemán") es una ciudad de hesse, alemania, a orillas del río lahn, 70 km al norte de fráncfort del meno.
giessen, spelled gießen in german (), is a town in the german federal state ("bundesland") of hesse, capital of both the district of giessen and the administrative region of giessen.
