Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el maserati granturismo y grancabrio es un gran turismo producido por el fabricante italiano maserati.
the maserati granturismo is a two-door, four-seat coupé produced by the italian car manufacturer maserati.
un cuerpo cónico de acero inoxidable, que tiene una forma trapezoidal en la tapa hace que el granturismo sea un producto de aspecto elegante.
a conical body made in stainless steel, having a trapezoidal shape at the end cap makes the granturismo a sleek and elegant product.
aunque el anterior maserati coupe evocado algunos elementos de diseño clásico de la marca, la nueva tira granturismo más atributos del rico y variado patrimonio de la fabricante de automóviles en busca de inspiración.
though the previous maserati coupe evoked a few classic brand design elements, the new granturismo pulls more attributes from the rich and varied heritage of the automaker for inspiration.
== introducción ===== modelos en producción ===* audi a3 sportback* audi rs5 cabriolet* bmw serie 1 3 puertas* bmw serie 3 touring* chevrolet trax* citroën c3 picasso* citroën ds3* fiat 500x* fisker karma surf* ford mondeo mkv* ford tourneo connect* hyundai i30 3dr* hyundai ix35 fuel cell* jaguar f-type* kia carens* lexus ls* maserati granturismo convertible mc* mazda 6 wagon* mercedes-benz a45 amg* mercedes-benz cls63 amg shooting brake* mercedes-benz sls amg electric drive* mini paceman* mitsubishi outlander p-hev* opel adam* peugeot 301* porsche 911 carrera 4/4s* range rover* volkswagen golf vii "gti" "bluemotion"* volvo v40 "cross country rdesign"=== prototipos ===* audi crosslane coupé* audi sq5 tdi* bentley continental gt3 race car* bmw concept active tourer* lexus lf-cc* mclaren p1* nissan terra* peugeot onyx* porsche panamera sport turismo* smart forstars* suzuki s-cross conceptferrari bromeó con el sucesor de enzo mostrando sólo la forma del futuro vehículo.
== introductions ===== production cars ===* audi a3 sportback* audi rs5 cabriolet* bmw 1 series 3dr* bmw 3 series touring* chevrolet trax* citroën c3 picasso facelift* citroën ds3 convertible* fiat 500x* fisker karma surf* ford mondeo mkv* ford tourneo connect* hyundai i30 3dr* hyundai ix35 fuel cell* jaguar f-type* kia carens* lexus ls facelift* maserati granturismo convertible mc* mazda6 wagon* mercedes-benz a45 amg* mercedes-benz cls63 amg shooting brake* mercedes-benz sls amg electric drive* mini paceman* mitsubishi outlander p-hev* opel adam* peugeot 301* porsche 911 (991) carrera 4/4s* range rover (l405)* volkswagen golf vii, "gti", "bluemotion"* volvo v40 "cross country", "rdesign"=== concept cars ===* audi crosslane coupé* audi sq5 tdi concept* bentley continental gt3 race car* bmw concept active tourer* lexus lf-cc* mclaren p1 pre-production concept* nissan terra* peugeot onyx* porsche panamera sport turismo* smart forstars* suzuki s-cross conceptferrari teased the successor to the enzo by showing just the bare-bones skeleton of the new car.