Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
ha aumentado
increased
Letzte Aktualisierung: 2005-05-13 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Torres
ha aumentado significativamente
increased substantially
Letzte Aktualisierung: 2007-01-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Torres
simplemente ha aumentado.
it has simply increased in scale.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Torres
la incertidumbre ha aumentado
uncertainty has increased
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Torres
ha aumentado la concienciación.
awareness has grown.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Torres
que ha aumentado su nivel
that has augemented it's level
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Torres
nuestra comprensión ha aumentado.
our insights have deepened.
esto, a su vez, ha aumentado
this in turn has made the pupils more aware of their heritage and has renewed interest in a subject
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Torres
:: la financiación no ha aumentado.
* the amount of funding has not increased.
ha aumentado sobre todo debi
has risen mainly because of
con ello ha aumentado la competencia.
this unusable potential will of course lead to keener competition.
ha aumentado un 1, 1% en 1998.
it increased by 1.1% in 1998.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Torres
¡ha aumentado hasta un 54,5%!
it grew by as much as 54.5%!
su informe ha aumentado la cohesión.
mr pomés ruiz's report has increased cohesion.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Torres
en kirguistán, la tendencia ha aumentado.
in kyrgyzstan, the trend has increased.
:: ha aumentado la cifra de drogadictos.
number of drug addicts has increased.
desde entonces ha aumentado su número.
since then the number has increased.
bueno, ha aumentado por estos factores.
well, it builds up with these factors.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Torres
“la conciencia pública ha aumentado mucho.
“public awareness has increased a lot.
ese porcentaje ha aumentado constantemente desde 1999.
that percentage has been steadily rising since 1999.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Torres