Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ha cambiado
has changed
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha cambiado.
he has changed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿ha cambiado?
has it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– ¿ha cambiado?
– “panino”?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algo ha cambiado
something has changed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nada ha cambiado.
nothing has changed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
qué ha cambiado?
what changed?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué ha cambiado?
what has changed?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
esto ha cambiado totalmente en el día de hoy.
today this has completely changed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
´ ¡nada ha cambiado!'
blot them out.’ that’s your answer. ‘lead others astray.’ nothing has changed!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mucho ha cambiado
much has changed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha cambiado mucho.
it has changed a lot. i am one example.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la situación ha cambiado desde entonces totalmente.
the situation has changed completely in the meantime.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la distribución ha cambiado totalmente para adaptarse a ios7.
total layout is changed to meet ios7.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la situación ha cambiado totalmente en los últimos meses.
in the most recent months, this has completely changed.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero, tal como dije antes, el mundo ha cambiado totalmente.
but, as i mentioned above, the world has been altered totally.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desde que he estado tomando kombucha, esto ha cambiado totalmente.
since i've been taking kombucha, that's all changed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el mundo ha cambiado totalmente en los últimos 25 años - totalmente.
the world has changed completely over the last 25 years – completely.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la flota de la empresa ha cambiado totalmente desde su inicio.
the company fleet has changed entirely.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desde la unificación, la estructura de la industria ha cambiado totalmente.
the figures suggest that since unification one in every three east germans has lost their job.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: