Sie suchten nach: ha sido claro (Spanisch - Englisch)

¿he sido claro?
am i clear?

creo que he sido claro.
i think i make myself clear.

para los zapatistas siempre ha sido claro:
for the zapatistas it has always been clear:

espero haber sido claro.
i hope i have made that clear.

¿he sido claro? ¡gracias!
am i clear? thank you!

¿he sido claro? (reconocimiento.)
have i made myself clear? (acknowledged.)

por favor, ¿he sido claro?
am i clear, please?

el ejemplo del libro verde ha sido claro.
the green paper is a clear example of this.

esto ha sido claro desde que asumió el poder.
that has been clear since it took office.

creo haber sido claro, mis amigos.
i think i am clear, my friends.

el ministro de relaciones exteriores de cuba ha sido claro.
cuba's minister for foreign affairs was clear, and i will merely repeat what he said.

amigos míos, espero haber sido claro.
my friends, i think i am clear.

considero que lo que tenía que decir ha sido claro y preciso.
i found what it had to say clear and precise.

la votación ha sido clara.
the vote was clear.

en otras palabras, nunca ha sido claro-¿cómo desarrollar una universidad?
in other words, it never being clear-how on earth to develop an university?

el compromiso de chile en la solución de este problema ha sido claro y categórico.
chile's commitment to resolving this problem has been clear and categorical.

el nuevo gobierno de españa ha sido claro sobre que no quiere bloquear la constitución.
spain's new government has made clear that it does not want to stall the constitution further.

la votación en comisión ha sido clara.
the vote in committee was clear.

en todo el pontificado de juan pablo ii, el llamado al diálogo interreligioso ha sido claro y continuo.
throughout the pontificate of john paul ii, the call to inter-religious dialogue was clear and consistent.

gracias, su intervención ha sido clara y útil.
thank you, that was clear and helpful.