Sie suchten nach: hace sonreir (Spanisch - Englisch)

sonreir
smile

que me hace sonreir
i got

sonreir - ejercicio
smiling exercises (procedure)

me hiciste sonreir
you made me smile

tom intentó sonreir.
tom tried to smile.

sonreir - ejercicio (régimen/tratamiento)
smiling exercises (procedure)

qué me hace sonreír?
what makes me smile?

como lo hace el sonreír.
as does smiling.

eso siempore me hace sonreir porque yo siento que son ustedes probablemente los que han influido en esto.
that always makes me smile for i feel that you probably have some influence over this.

me hace sonreír el corazón.
give me a signal... from the heart.

notarás que sonríen cuando describen lo que les hichieron, pero es la verguenza y no el placer lo que les hace sonreir.
it is shame, not pleasure, that makes them smile.

¿no te hace sonreír esta fotografía?
doesn’t this photo make you smile?

hace mucho tiempo que no te veo sonreír.
it's been a long time since i've seen you smile.

elijan alimentarse de todo lo que les hace sonreír.
choose to feed all that makes you smile.

algo que te hace sonreír cuando se levante cada mañana.
something that makes you smile when you get up every single morning.

caminar bajo el sol del otoño hace sonreír a la sanga.
walking in the autumn sunshine brings smiles to the sangha.

16. esa historia nos hace sonreir. ¡qué listo era churchill! ¡qué astuto en no antagonizar a stalin poniéndose a sermonear!
16. the story elicits a chuckle. what a shrewd old devil churchill was. how cunning of him not to displease stalin with mere moralizing.

al instante me hace sonreír y reír en voz alta cuando los veo.”
it instantly makes me smile and laugh out loud when i see them.”

inmediata y confiada la hace sonreír: “¡yo creo que sí!”
an immediate and confident answer made her smile: "i believe so!"

el segundo es un mandala floral en tonos muy rosados y púrpura me hace sonreír cuando lo miro.
the second is a floral mandala in pretty shades of pink and purple that makes me smile when i look at it.