Sie suchten nach: hannelore (Spanisch - Englisch)

hannelore hoppe
ms. hannelore hoppe

lee-jahnke, hannelore (1998).
kennedy, tom (1998).

presidenta: sra. hannelore benjamin (dominica)
chairman: ms. hannelore benjamin (dominica)

hannelore auerbach está encantada de recibir sus sugerencias.
acknowledgments: avira gmbh wishes to thank sergio 'shadown' alvarez from n.runs, for bringing this issue to our attention.

hannelore lee-jahnke, profesor de traducción, universidad de ginebra
hannelore lee-jahnke, professor, institute of translation, university of geneva

¡en el líbano no nos dejan hambrientos!" (hannelore baer)
in lebanon you don't go hungry!" (hannelore baer)

información sobre la comunidad europea para pequeñas y medianas empresas por hannelore külzhammer
ec consultancy services for small and medium­sized enterprises — practical aspects by hannelore külzhammer

* christl schäfer, hannelore rosenberger: "trachten aus und rund um wien.
*christl schäfer, hannelore rosenberger: "trachten aus und rund um wien.

3. la sra. hannelore benjamin (dominica) fue elegida por unanimidad presidenta.
3. ms. hannelore benjamin (dominica) was unanimously elected chairman.

el mayor partido de la oposición era el partido socialdemócrata, liderado por hannelore kraft desde 2005.
the biggest opposition party was the social democratic party, led by hannelore kraft since 2005.

hannelore proviene de una familia de pintores, lo que desde pequeña incentivó su pasión por la pintura.
hannelore comes from a family of painters, which since childhood fueled his passion for painting.

se casó con hannelore renner, a la que conoció cuando contaba apenas 15 años, con la que tuvo dos hijos.
in the following year, he married hannelore renner, whom he had known since 1948, and they had two sons.

especialmente preferido en dicho círculo era su parodia de la desacreditada hannelore como tipo de “nueva mujer”:
this community particularly loved her persiflage about the infamous hannelore of the new woman type:

"para más allá de 20 años - puso de relieve hannelore kraft - quisimos una amplitud de la línea betuwe.
"for beyond 20 years - it has evidenced hannelore kraft - we have intentional an extension of the betuwe line.

42. en su 46º período de sesiones, la junta escuchó una exposición de hannelore hoppe, oficial encargada del departamento de asuntos de desarme.
42. at its forty-sixth session, the board was briefed by hannelore hoppe, officer-in-charge of the department for disarmament affairs.

también deseo dar las gracias al secretario general adjunto duarte y a hannelore hoppe y sus colaboradores por la excelente labor que han desplegado asistiéndonos en nuestros esfuerzos y haciendo avanzar el programa multilateral del desarme.
i also wish to thank under-secretary-general duarte and hannelore hoppe and their team for their excellent work in assisting us in our efforts and in moving ahead the multilateral disarmament agenda.

5. la sra. hannelore hoppe, jefa de la subdivisión de armas de destrucción en masa del departamento de asuntos de desarme, se desempeñó como secretaria de la comisión.
5. mrs. hannelore hoppe, chief, weapons of mass destruction branch, department for disarmament affairs, served as secretary of the committee.

la sra. hannelore hoppe, jefa de la subdivisión de armas de destrucción en masa del departamento de asuntos de desarme, actuó como secretaria del primer período de sesiones del comité preparatorio.
8. hannelore hoppe, chief, weapons of mass destruction branch, department for disarmament affairs, served as secretary of the first session of the preparatory committee.

en consecuencia, hannelore hoppe, oficial encargada de la oficina de asuntos de desarme de la secretaría de las naciones unidas, inauguró el primer período de sesiones del comité preparatorio el 30 de abril de 2007.
2. accordingly, the first session of the preparatory committee was opened on 30 april 2007 by hannelore hoppe, officer-in-charge, office for disarmament affairs of the united nations secretariat.

una vez en dinamarca, hannelore recibe una nueva identidad, menos germánica, y ahora se llama hanna. acomodada en una granja, trabaja allí todos los días desde el alba hasta el anochecer.
once in denmark, hannelore is given a new, less germanic identity as hanna.