Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hapkido, por supuesto, es una forma de artes marciales coreanas que se utiliza principalmente para la defensa propia.
hapkido, of course, is a form of korean martial arts that is mainly used for self-defense.
el símbolo es la unificación del universo, la tierra y el hombre: esto es el consenso y principio de hapkido.
the symbol is the unification of the universe, the earth and the man: this is the hapkido’s accord and principle.
el globo representa la visión de hapkidowon de crear una cultura internacional y una herencia benéfica para la humanidad a través del hapkido en todos los rincones del mundo.
the globe represents the vision of the hapkidowon to create the international cultural heritage beneficial to all mankind through hapkido in all corners of the world.
participò en "la primera demostración unificada nacional coreana de hapkido" en seúl (corea) en 1968.
he participated in "1st korean national hapkido unified demonstration" at seoul, korea, in 1968.
este nuevo estilo de "hapkido" puede reconocerse por sus movimientos elegantes y circulares utilizados por sus practicantes para controlar a su oponente.
this new hapkido style can be recognized by its elegant, circular movements which the hankido practitioner uses to get in control of his or her opponent.
== objetivo ==el objetivo de la ihkdf es promover la práctica de las artes marciales coreanas del hapkido, el hankido y el hankumdo.
==goal==the goal of the i.h.f is to promote the practice of korean martial arts like hapkido, hankido and hankumdo.
=== los sextos juegos ===el 15 de agosto de 2004 los practicantes de hapkido se reunieron esta ocasión en la ciudad surcoreana de yongin para celebrar la sexta edición de los juegos.
=== sixth games ===on august 15, 2004 hapkido practitioners gathered at the stadium in yongin to join the sixth edition of the games.
==filmografía==*"the angry river" (1970) - lan feng*"thunderbolt" (1970)*"the invincible eight" (1971)*"deadly china doll" (1972) - hei lu*"hapkido" (1972) - yu ying*"lady whirlwind" (1972) - miss tien*"operación dragón" (1973) - su lin*"back alley princess" (1973) - ying*"sting of the dragon masters" (1973) - wan ling-ching*"the two great cavaliers" (1973)*"the fate of lee khan" (1973)*"naughty!
==filmography==*"the angry river" (1970) - lan feng*"thunderbolt" (1970)*"the invincible eight" (1971)*"deadly china doll" (1972) - hei lu*"hapkido" (1972) - yu ying*"lady whirlwind" (1972) - miss tien*"enter the dragon" (1973) - su lin*"back alley princess" (1973) - ying*"sting of the dragon masters" (1973) - wan ling-ching*"the two great cavaliers" (1973)*"the fate of lee khan" (1973)*"naughty!
