Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hardware
hardware (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:
gold hardware.
all gold hardware.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- gold hardware
- gold hardware.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hardware (1)
adt (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mejor hardware
better hardware
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
golden hardware.
steel hardware.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- brass hardware
- nickel hardware.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hardware [crtscts]
hardware [crtscts]
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"hardware incompatible.
"incompatible hardware.
Letzte Aktualisierung: 2007-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
compati-bilidad de los datos
data consistency
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
\ cotidianas, siendo al mismo tiempo compati
outcome is usually projects for which there is
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tv digital subvencionados, les cerraría la puerta procedimientos técnicos que consigue la compati-
it is not formally an open expected to be the sole market drivers in the early standard for security reasons, but is held and stages of the market because their business model licensed by etsi (european telecommunications
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿son los componentes de telio lab compati- bles con otros componentes de resina pmma?
are the telio lab components compatible with other pmma resin components?
Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
la materialización del mercado interior para el próximo 31 de diciembre es, a nuestro parecer, compati-
otherwise mr president, i very much fear that in time we will witness divergence of the rates of development instead of conver-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de regulación de las telecomunicaciones efectúe un control ex ante de la compati -bilidad de las tarifas con el artículo 82 ce.
authority for telecommunications checks the compatibility of its charges with article 82 ec beforehand.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no obstante, queda por examinar a continuación si las ayudas a la inversión para impedir la fuga de empresas son compati bles con el mercado común.
thus the engagement by the dutch government not to grant any aid to the contract was still valid.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
—las medidas de ayuda que la autoridad de control de ayudas estatales del nuevo estadomiembro haya evaluado y declarado compati-
the commission is currently analysing itin the light of the methodology it has designedand used in the past for current member statesto analyse aid granted by states to electricitygenerators to cover stranded costs generated bythe liberalisation of the community electricitysector.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así pues, estas ayudas son compati bles con el mercado común, ya que no tienen un impacto perceptible sobre los intercambios y la competencia entre los estados miembros.
the italian government also stressed that the pat wished to achieve two goals through its intervention : to protect the environment, while at the same time maintaining the planned investment in the same area, and to do so without distorting competition because there would be no advantage to the company in question.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la declaraciön e) pedidas adoptadas para garantizar la compati- lag bilidad con las polfticas comunitarias, ral .o-t
(i) monitoring, financial control and evaluationmeasures, rncluding data collection management; arfangements;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
579.la comisión evaluó, a la luz de las directrices para el examen de las ayudas estatales en elsector de la pesca y la acuicultura (3), la compati-
579.with reference to the guidelines for theexamination of state aid to fisheries and aquaculture (1), the commission has assessed the com-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: