Sie suchten nach: has tomado algo para el dolor? (Spanisch - Englisch)

puedo darte algo para el dolor.
i can give you something for your pain.

¿tiene algo para el dolor de estómago?
do you have anything for a stomach ache?

¿ha hecho algo para tratar de aliviar el dolor?
have you done anything to try to relieve the pain?

no resolverá su problema prescribiendo algo para el dolor de garganta.
you will not solve her problem by prescribing something for her throat.

algo para añadir?
algo para añadir?

algo para todos
something for everyone

algo para beber.
a drink.

entonces europa significaría algo para el mundo.
then europe would mean something in the world.

dame algo para escribir.
gimme something to write on.

algo para no perderse!
something worth not missing!!

= trae algo para beber.
= bring something to drink.

quieres-algo para tomar
do you want something to drink

– traiga algo, para limpiar.
pull it up.

Único derecho de entrada : traer algo para el aperitivo.
sole admittance: to bring something as an appetizer.

puede parecer incómodo hablar de estos temas, pero tu médico necesita saber si has tomado algo que pueda interactuar con el medicamento recetado.
it may seem awkward to talk about these topics, but your doc needs to know if you've taken anything that might interact with the prescription medication.

4entonces dijeron: nunca nos has calumniado, ni agraviado, ni has tomado algo de mano de ningún hombre.
4 and they said, you have not defrauded us or oppressed us or taken anything from any man's hand .

12:4 entonces dijeron: nunca nos has calumniado, ni agraviado, ni has tomado algo de mano de ningún hombre.
12:4 and they said: thou hast not wronged us, nor oppressed us, nor taken ought at any man's hand.

y si esto lo trasladamos a los productos funcionales, la paciencia debe ser mayor porque tienes que aceptar que has tomado algo durante mucho tiempo porque sólo a largo plazo producirá el efecto deseado.
and if we apply this to functional products, we must be even more patient because people need to accept that you have to eat something for a long time, as the desired results are only seen in the long term.

vamos, valor, tomad algo.
come, courage! take something."

el verano pasado tuve una terrible experiencia, pero me ayudó a aprender para el futuro. participé en una carrera en chicago y tuve bronquitis que desencadenó mi asma. sabía que tenía problemas para respirar, pero había tomado algo para eso y no quería tomar nada más.
last summer, i had a terrible experience, but it helped me learn for the future. i did a race in chicago, and i'd had bronchitis which triggered my asthma. i knew i was having trouble breathing, but i'd already taken something for it, and i didn't want any more.