Sie suchten nach: hay una luz qu ilumina mi corazon (Spanisch - Englisch)

¿hay una luz aqui?
is there a light in here?

aquí hay una luz en la calle.
here is a streetlight.

ahora hay una luz a su derredor.
the light is white.

hay una luz en el otro lado de la puerta.
there is light on the other side of the door.

en el centro hay una luz verde y otra roja.
in the center you have a green and a red light.

hay una luz - una gran luz sobre la tierra.
"there is a light, a great light upon earth.

hay una luz blanca muy brillante alrededor de jesús.
there's a very brilliant white light about jesus.

en el yogui sólo hay una luz, el eterno presente.
in the yogi, there is only one light, the eternal present.

ahora hay una luz muy, muy brillante alrededor de nuestra señora.
now there's a very, very bright light about our lady.

45° a la derecha y a la izquierda, si sólo hay una luz,
45° to right and left if there is only one lamp,

ahora hay una luz tremenda que viene de la parte izquierda del cielo.
now there is a tremendous light coming from the left side of the sky.

aunque afuera está la oscuridad, hay una luz brillante dentro del corazón de uno.
though there is darkness outside, there is brilliant light within one’s own heart.

en la esquina superior derecha del panel hay una luz roja (power).
at the top right hand corner of the panel there is a red light labeled power.

millones de lado, con daydream nation podemos afirmar que hay una luz que nunca se apaga.
millions aside, with daydream nation we can state that there is one light that never goes out.

ahora muy alto en el cielo no puedo juzgar la distancia en pies hay una luz, una bellísima luz.
now high up in the sky - i can't judge by feet - there's a light, a most beautiful light.

ahora hay una luz tremenda que se forma del lado derecho del cielo, y jesús señala hacia arriba.
now there is a tremendous light forming on the right side of the sky, and jesus is pointing upward.

ahora es, en vez de blanco, hay una luz azul que brilla de todas las direcciones hacia su manto.
it's now—instead of white, there's a blue light now shining from every direction onto her mantle.

conmemoró la llegada real de la primavera en mi vida. agradecí a todo cuanto mantuviera una luz de esperanza en mi corazón.
it commemorated the real arrival of spring in my life. i was grateful to everything that kept a light of hope within my heart.

ahora se pone muy oscuro, y no veo nada, pero ahora - oh, hay una luz brillante por los árboles.
but now—oh, there's a bright light over by the trees. oh, and our lady's coming forward.

en el cielo, hay luces exteriores, pero también hay una luz que viene desde dentro del cuerpo celestial.
in heaven, there are external lights, but there is also a light coming from within the heavenly body.