Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hay una cómodo balcón con una mesa y 3 sillas.
there is a comfortable and relaxing balcony with a table and 3 chairs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay una zona de comedor, además de una mesa y sillas en la terraza.
there is also a dining area, as well as a table and chairs on the terrace.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la zona de comedor está equipada con una mesa y seis sillas.
the dinning area is equipped with a table and six chairs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el mismo ambiente esta el comedor, con una mesa y seis sillas de madera.
the dining room is right next to it, which consists in a wooden table and six chairs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el jardín hay una mesa y sillas, y una parrilla a disposición de los huéspedes
in the garden there is a table with some chairs and a barbecue at guests disposal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no se puede almanecar la medecina en cuarto de bano.
do not store your drugs in the bathroom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cocina tipo kitchenette está equipada con una mesa y sillas. y el cuarto de baño dispone de una bañera-ducha.
the kitchenette is equipped with a table and chairs. the bathroom contains a bath and shower.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los bungalows están equipados para un máximo de 5 personas.en el porche hay una mesa y sillas de terraza.
the bungalows are fitted for a maximum of 5 people. in the porch there is a terrace table and chairs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un cuarto de estar con una mesa y sillas, una televisión un mueble de colocación y un sofá cama.
a living room with a table and chairs, a tv, a cupboard and a bed sofa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay también un comedor en la sala de estar que presenta una mesa y seis sillas, un piano, una chimenea decorativa y lámparas.
there is also adining area in the living room which has a table and six chairs, a piano, a decorative fireplace and lamps.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entre las ventanas hay una mesa redonda pequeña con dos sillas altas, en la que podrá disfrutar de las cenas que prepare en la cocina, separada del conjunto de cuarto de estar.
a small round table with two high chairs stands in between the windows, where you can enjoy home-cooked dinners you can prepare in the separate kitchen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay una parte salón con sofá, un área de comedor con mesa y sillas, una zona de cocina con las instalaciones necesarias para cocinar, un cuarto de baño con bañera y una cama grande doble.
there is a part living room with sofa, a dining area with table and chairs, a kitchenette with the necessary facilities for cooking, bathroom with tub and a double bed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
/ en el cuarto hay una cama, un baño, un buró, una televisión, un frigobar, una mesa y dos sillas.
/(in the room there is: a bed, a bathroom, a desk, a tv set, a fridge, a table and two chairs)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
había una impresionante terraza con una mesa y sillas en las que era encantador sentarse y cenar allí, como hacíamos muchas noches.
there was a terrific terrace with a table and chairs which was lovely to sit and eat dinner on, as we did many nights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elegante salón comedor tiene todas las comodidades para un buen descanso, como un cómodo sofá, la televisión, una mesa y seis sillas.
elegant living-dining room has all the amenities for a good rest: comfortable sofa, television, table and six chairs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en un de los dormitorios hay una guardarropa y una cama doble en un otro hay dos camas separados.en el pasillo hay un vestuario.el cuarto de bano es de stilo moderno con cabina de ducha, lavabo y wc.
there are also pots, plates and cutlery. in one of the bedrooms there is a wardrobe and one double-bed, in the second one there are two single beds. in the hall there is a closet. the bathroom is of modern design and there is a shower, bathtub, basin and wc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el estudio es un espacio de planta abierta, perfecto para parejas. cuenta con una pequeña cocina totalmente equipada y viene con una mesa y 2 sillas, un sofá cama y un cuarto de baño con ducha, bañera y secador de pelo.
the studio is an open-plan space perfect for a couple. it has a fully equipped kitchenette and comes with a table and 2 chairs, one sofa-bed and a bathroom with a shower, bathtub and a hairdryer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuenta con una gran cama de matrimonio, con una galería acristalada equipada con una mesa y sillas, por un cuarto de baño con ducha, y por una moderna cocina independiente equipada con todo lo necesario para cocinar tus platos favoritos durante tu estancia en barcelona.
it has a large double bed, a large gallery equipped with a table and chairs, a bathroom with shower, and a modern kitchen equipped with everything you need to cook your favorite dishes during your stay in barcelona.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta habitación es más grande que el estándar y siempre tienen una mesa y dos sillas en el balcón o en la habitación. también el cuarto de baño es grande y la vista es mejor que el estándar.
this room is bigger than the standard and it always have a table and two chairs on the balcony or in the room. also the bathroom is bigger and the view is nicer than the standard.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en frente de la puerta hay una mesa y sillas para los huéspedes. por supuesto se puede utilizar también el espacio de la familia como la veranda o el salón y comedor de la casa. heidi con mucho gusto te prepara un sabroso desayuno, cena o almuerzo.
just in front of the door there is a table and chairs for guests. of course, one may also use the family space such as the porch, the salon and dining room of the house.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: