Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he hablado con... con...
dolly did not know what to call him.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he hablado con legal.
i believe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
también he hablado con ella.
i have also spoken with her.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, no he hablado con ella.
no, i haven’t talked to her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he hablado con muchas microentidades.
i have spoken with many micro-entities.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
allí. he hablado con el chico.
allí. he hablado con el chico.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he hablado con él sobre ellas.
i have spoken to him about them.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
r: sí, [he hablado con] juan vasquez.
a: yes, juan vasquez.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he hablado con él sobre el particular.
as the group chairmen know, that is what i suggested.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en África. he hablado con sus líderes.
well, africa. i've talked with leaders in africa.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he hablado con las comisiones y los intergrupos.
i have spoken to committees and intergroups.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
esta noche he hablado con rugova por teléfono.
i spoke to mr rugova on the phone last night.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
he hablado con ellos. esto les pro duce dolores.
i had a word with them.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he hablado con todos los grupos de esta asamblea.
i have spoken to every group in this house.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
r. nunca he hablado con conchita de esas fechas.
a. i have never talked to conchita about these dates.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hace poco he hablado con el ministro de agricultura vasco.
i recently spoke to the basque agricultural minister.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
la conozco de vista, pero nunca he hablado con ella.
i know her by sight, but i've never spoken to her.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he hablado con algunos contables que trabajan en esta esfera.
i have spoken to some accountants who work in this area.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
he hablado con vedran, qué persona tan agradable y simpática.
dear chris, thank you so much for the email. i’ve spoken to vedran, what a lovely man, very pleasant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ya he hablado con muchos de mis colegas del consejo europeo.
i have spoken to many of my colleagues in the european council already.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: