Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(heaton/rotheray)
(beastie boys/dust bros.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heaton-harris (ppe-de).
heaton-harris (ppe-de).
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
reseña: janet heaton (2004).
review: janet heaton (2004).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gracias, señor heaton-harris.
thank you, mr heaton-harris.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- informe: christopher heaton-harris
- report: christopher heaton-harris
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jefe de división t. heaton administrador principal
head of division t. heaton principal administrator
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– lo estudiaremos, señor heaton-harris.
– we shall look into it, mr heaton-harris.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
señor heaton-harris, transmitiremos su observación.
mr heaton-harris, we will pass on your comment.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
informe heaton-harris (a5-0395/2000)
heaton harris report (a5-0395/2000)
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
sin embargo, esperaba más de lo aportado por heaton.
i was left, however, with wanting more than heaton provided.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dirección 21 shrewsbury road, heaton, bolton lancashire bl1 4nw
postal address21 shrewsbury road, heaton, bolton lancashire bl1 4nw
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cuál de los dos prefiere, señor heaton-harris?
which one do you prefer, mr heaton-harris?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quisiera distanciarme de la visión del sr. heaton-harris.
i have a number of responses to the points raised by mr heaton-harris.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
señora presidenta, suscribo los argumentos del sr. heaton-harris.
mr president, i can support mr heaton-harris' arguments.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
por esta razón, votaremos a favor del informe heaton-harris.
we will vote in support of the report by mr heaton-harris for this reason.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en 2001 fundó una compañía productora con patricia heaton: fourboys films.
in 2001, he founded a production company with heaton — fourboys entertainment.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el sr. heaton-harris contaba, por tanto, con datos incorrectos.
therefore mr heaton-harris got his facts wrong.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
. (en) el sr. heaton-harris ha hecho seis preguntas diferentes.
mr heaton-harris has put six distinct questions.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
recepción al premier inn manchester (heaton park) durante su estancia en el área.
welcome to premier inn manchester (heaton park) during your stay in the area.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estoy de acuerdo en lo fundamental con lo que el sr. heaton-harris ha dicho.
although the bulk of the ppe group is for discharge, there are, however, some concerns that we would like to lay on the table for the future.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: