Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hipnoterapeuta
hypnotherapist
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hipnoterapeuta (ocupación)
hypnotherapist (occupation)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
derivación a hipnoterapeuta
referral to hypnotherapist
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
atendido por un hipnoterapeuta
seen by hypnotherapist (finding)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
con atención de un hipnoterapeuta
under care of hypnotherapist (finding)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
trabajo como médico hipnoterapeuta:
i work as a medical hypnotherapist:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
derivación a hipnoterapeuta (procedimiento)
referral to hypnotherapist
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
atendido por un hipnoterapeuta (hallazgo)
seen by hypnotherapist (finding)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
con atención de un hipnoterapeuta (hallazgo)
under care of hypnotherapist (finding)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
como cualquier profesional de la salud, elija cuidadosamente a su hipnoterapeuta.
as with any healthcare professional, choose carefully.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto puede ser realizado por un hipnoterapeuta o bien escuchando mensajes de audio pregrabados para la autosugestión.
this can be done by a hypnotherapist or listening to pre-recorded autosuggestion audio messages.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es considerado como el hipnoterapeuta más innovador de nuestro tiempo, quizás del tiempo que existen registros.
he is considered the most innovative hypnotherapist of our time, perhaps even of recorded time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la hipnosis terapéutica, el hipnoterapeuta utiliza una de las muchas técnicas para inducir a un estado hipnótico.
in therapeutic hypnosis, the hypnotherapist uses one of several techniques to induce a hypnotic state.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una vez que el cliente está en este estado, el hipnoterapeuta puede hacer una sugerencia dirigida a producir un beneficio terapéutico.
once the client is in this state, the hypnotherapist can make a suggestion aimed at producing therapeutic benefit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sobre la investigaciónadicional, jamie descubrió que la persona que confiaba para resolver su caso no fue un abogado,pero, irónicamente, un hipnoterapeuta.
upon additional research, jamie discovered that a person she trusted to resolve her case was not a lawyer but, ironically, a hypnotherapist.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me agradaba ser llamado gurú, pero esa era su idea de lo que debía ser ‘un hipnoterapeuta clínico estudiando mas psicología en el colegio’.
i disliked being called a guru, but that was their idea of what ‘a clinical hypnotherapist doing more psych in college’ was all about.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
===ultimate marvel===miles warren era el hipnoterapeuta de harry osborn que le ayudó a reprimir los recuerdos sobre su padre, el duende verde.
===ultimate marvel===miles warren was harry osborn's hypnotherapist that helped him repress memories about his father, the green goblin.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
david era un hipnoterapeuta entrenado, y llegó a quedarse en st ives para trabajar conmigo. derek gough fue abordado por un organismo de la élite de la inteligencia grupo 5-8 hace algunos años.
david was a trained hypnotherapist and came to stay in st ives to work with me. derek gough was approached by an elite intelligence organization called group 5-8 a few years ago.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: