Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
animar a la comisión a que brinde su total apoyo a la european technology platform on sustainable mineral resources20 que ha sido reconocida hace poco oficialmente;
encouraging the commission to lend its full support to the european technology platform on sustainable mineral resources20 as it has just recently been officially recognised;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2.6 entre tanto, la plataforma tecnológica europea del acero (estep – european steel technology platform) ha proseguido sus actividades.
2.6 in the meantime the european steel technology platform (estep) has continued its own work.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con este t n , se ha dado apoyo a una serie de plataformas tecnológicas dirigidas por el mundo industrial. entre éstas cabe destacar el papel de la water supply and sanitation technology platform (wsstp).
a series of technology platforms managed by the industrial world has been supported for this purpose.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frente a la amenaza, europa afila sus armascon la creación de la plataforma waterbornetp – technology platform, que reúne a todos losrepresentantes del transporte marítimo con el finde remodelar el proceso de decisión estratégica dela investigación en este sector y garantizar unacompetitividad duradera, con vistas al año 2020.
faced with thisthreat, europe is fighting back with the waterborne tp – technology platform – that unites all the sea transport stakeholders inan attempt to change the way strategic decisionsin research are made, guarantee sustainablecompetitiveness and set a steady course for 2020.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 2006 el sector emitió una señal muy positiva en este ámbito, a través de la plataforma tecnológica para centrales eléctricas alimentadas con combustibles fósiles con emisiones cero («zero emission fossil fuel power plant technology platform» -zep).
a very positive signal in this area came in 2006 from industry through the zero emission fossil fuel power plant technology platform (zep tp).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una consecuencia importante de la nesmi ha sido la creación de una plataforma europea de recursos mineros sostenibles (european technology platform for sustainable mineral resources, etpsmr), anunciada en la conferencia de la nesmi celebrada el 15 de marzo de 2005 y que se pondrá en marcha en septiembre de 2005.
an important outcome of nesmi is the european technology platform for sustainable mineral resources (etpsmr), announced at the nesmi conference on 15 march 2005, which is to be launched in september 2005.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
establecer prioridades en el programa de investigación que complementen a las plataformas tecnológicas de interés para el programa (estep – european steel technology platform), zep (zero emission fossil fuel power plants platform) y smr (sustainable minerals resource platform)1.
establish priorities for the research programme complementary to the relevant european technology platforms (estep-european steel technology platform, zep-zero emission fossil fuel power plants platform, smr-sustainable mineral resources platform)1;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.