Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no imo de identificación del buque
imo ship identification number
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
número imo de identificación del buque;
imo ship identification number;
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
nomerò mí χ imo de licencias temporale·
vewels flying in« flag of
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el n?ero m?imo de participantes por grupo es 12.
the maximum number of participants per group is 12.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la comunidad europea participa en el trabajo del imo de desarrollo de un convenio jurídicamente vinculante sobre el control de los sistemas antiincrustantes perjudiciales en los buques.
it found that considerable achievements had been made, notably in afforestation of about 1 million ha and improved management of a further 100,000 ha, with a generally positive impact on biodiversity.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada imo de estos dos momentos, en cuanto es distinto del bien, tiene validez sólo en cuanto a él se conforman y subordinan.
if either of these moments becomes distinguished from the good, it has validity only in so far as it accords with the good and is subordinated to it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para determinar la identidad se utilizarán las indicaciones del anexo 37 para la casilla 18 del dua. en caso de transporte marítimo o por vía navegable, deberá declararse el número imo de identificación del buque o el código eni.
the definitions provided for in annex 37 for sad box 18 shall be used for identity. where sea and inland waterways transport is concerned, the imo ship identification number or unique european vessel identification number (eni) shall be declared.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"desafortunadamente, con la agua de lastre el problema - el presidente de la equis ha precisado - que tenemos con alguno estados de la ee.uu. las cuales eligen de recorrer una propia carretera es agravado dirección de la imo de la quiebra de entrata de la convención ballast water en vigor, incluso si se preve que éste avendrá en los próximos años.
"unfortunately, with the ballast water - it has specified the president of the ics - the problem that we have with some states of the usa that they choose to cover an own road is aggravated by the failure of the effectiveness of the ballast convention toilets management of the imo, even if one previews that this will happen in the next few years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.