Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- impuestos diferentes al de renta o ingresos
- taxes other than corporate income tax
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingresos/ gastos netos por honorarios y comisiones dividendos y otros ingresos de acciones y participaciones(*) resultado neto de la redistribución de renta monetaria(*) otros ingresos total ingresos netos 7.
net income/ expense from fees and commissions income from equity shares and participating interests(*) net result of pooling of monetary income(*) other income total net income 7.
consolidación de las operaciones pasivas de rentas derivadas del total nacional neto de operaciones activas y pasivas derivadas de valores emitidos por residentes en los estados miembros participantes.
consolidation of income debit transactions derived from total national net liabilities and credit transactions derived from securities issued by residents of the participating member states.
cuenta de rentas de inversión de cartera etapa 1 método de elaboración a nivel de la zona del euro: suma del total nacional neto de las operaciones de rentas de inversión.
portfolio investment income account step 1 compilation method at the euro area level: addition of national total net investment income transactions.
cuenta de rentas de inversión de cartera etapa 1: mØtodo de elaboración a nivel de la zona del euro: suma del total nacional neto de las operaciones de rentas de inversión.
portfolio investment income account step 1: compilation method at the euro area level: addition of national total net investment income transactions.