Sie suchten nach: ingresos fiscales no contables (Spanisch - Englisch)

ingresos fiscales
tax revenue

ingresos fiscales y no fiscales
tax and non-tax revenue

b. ingresos fiscales
b. revenue tax

ingresos fiscales sacrificados
government revenue foregone

pérdida de ingresos fiscales
revenue loss

participación en los ingresos fiscales
tax revenue sharing

b. economía e ingresos fiscales
b. economy and government revenue

b) pérdida de ingresos fiscales
b) loss of tax revenue

ingresos fiscales del presupuesto consolidado
tax revenue to consolidated budget

:: la junta de ingresos fiscales;
:: inland revenue board

a)estabilización de los ingresos fiscales
(a) stabilization of member states' tax revenues

4.4 junta de ingresos fiscales;
4.4 inland revenue board;

cambios en los ingresos fiscales aplicación.
revenue terms.

pagaré respaldado por ingresos fiscales previstos
tax anticipation rate

(cambio en los ingresos fiscales anuales)
(change in annual tax revenues annually

gasto de sueldos/ingresos fiscales (en %)
fiscal receipts (%)

los ingresos fiscales no pueden financiar los programas esperados del gobierno.
tax revenues cannot finance programs expected of government.

debido a los ingresos fiscales no percibidos por el trabajo forzoso no declarado.
since tax revenue is lost as a consequence of undeclared income from forced labour.

en cuanto a lo negativo, los ingresos fiscales no alcanzaron el nivel esperado.
on the negatives, tax revenue fell short of the target as per expectation.

ingresos públicos descontados pagos atrasados/ingresos fiscales retenidos
revenue net of arrears/clearance withheld