Sie suchten nach: insinuación (Spanisch - Englisch)

insinuación
innuendo

la insinuación política
the political approach

se ve la insinuación.
he joined the jesuits in 1944.

una insinuación para trabajar
an overture to labor

esa es una insinuación peligrosa.
that is a dangerous insinuation.

ellos trabajan mediante la insinuación.
their work through insinuation.

quería que la frase sonara a insinuación.
he wanted the words to sound like an insinuation.

del mal de la insinuación, del que se escabulle,
"from the evil of the whisperer (devil who whispers evil in the hearts of men) who withdraws (from his whispering in one's heart after one remembers allah),

entonces, una simple insinuación a menudo funcionará.
then a mere hint will often do the work.

la incongruencia de esta insinuación salta a ojos vistas.
the incongruity of this insinuation hits one between the eyes.

por lo tanto, no se trata de ninguna insinuación.
then there is no question of insinuations.

pasa de la insinuación a la declaración directa de intenciones.
an artwork is the expression of the artist's ideas and feelings towards the world.

la inmensa mayoría no quiso entender la acuciante insinuación.
the vast majority did not want to understand the importunate insinuation.

el grupo explicó la imagen mediante una grosera insinuación sexual:
the group explained the image with a crude sexual innuendo:

los bordados muestran fiestas con alcohol, insinuación sexual, y humor obsceno.
the embroideries show drunken parties, sexual innuendo, and raunchy humor.

no se necesitan ni afirmaciones generales, ni insultos, ni insinuaciones.
we do not need any generalisations or insults nor do we need insinuation.