Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
netos
net
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
netos.
no hoy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
producción primaria producción recuperada variación de las reservas coquerias centrales eléctricas total importaciones netas consumo aparente reajuste consumo interior bruto
total net imports apparent consumption adjustment gross inland consumption
importaciones netas ( + ) o exportaciones netas (—) en % del consumo interior de fuentes primarias y equivalentes.
(a) net imports ( -f) or net exports (—) in % of internal consumption of primary energy products and equivalents.
habida cuenta del margen comercial neto que quería reservarse y de los gastos de transporte, aws consideraba que los precios netos que debían ofrecerle debían ser el 65 o 66 % de los precios interiores netos ofrecidos a los negociantes británicos :
taking account of the net trading margin which it wanted to reserve for itself and transport costs, aws cook che view that the net prices which it should be allowed should be equal to 65 to 66 % of the nec domeseic prices charged to british traders :