Sie suchten nach: involucren (Spanisch - Englisch)

hacer que se involucren!
get them involved!

así que se involucren con alexandre.
so get involved with alexandre toledo.

procure que los niños se involucren.
get kids involved.

p) involucren manipular cargas pesadas;
(p) involves handling heavy weights;

ya manifestada, involucren todos sus sentidos.
involve all of your senses.

queremos que se involucren en estos asuntos.
we want them to actually get involved in the issues.

limpieza de líneas que involucren materiales radioactivos
line cleaning where radioactive materials are involved

haga cosas divertidas que no involucren al alcohol.
do fun things that do not involve alcohol.

el hombre ignorante deja que sus emociones se involucren.
the ignorant man lets his emotions get involved.

es importante que los familiares se involucren en el tratamiento.
it is also important that your family is involved in your treatment.

tampoco permiten que se involucren terceros en todo el proceso.
neither do they allow for third parties to be involved in the full process.

mis amigos, busco que se involucren genuinamente en este punto.
my friends, i seek your serious involvement in this point.

comprométase a tomar decisiones saludables que involucren a sus niños.
commit to making healthy choices and involve your kids.

14. trabajos y operaciones que involucren la manipulación de cargas pesadas.
14. work and operations involving the handling of heavy loads;

número de delitos y denuncias de molestias que involucren el grupo destinatario.
number of offences and reports of nuisance involving the target group.

"siempre ha sido importante que los católicos se involucren en la vida política.
"it has always been important that catholics be involved in political life.

7. repase la sección d y prepare un reto para que sus estudiantes se involucren.
7. review the form to the right and prepare a challenge to your students to get involved.

cuando la sociedad requiere que se involucren, es apropiado escuchar sus voces e iniciativas.
when society requires their intervention, it’s appropriate enough to hear their voice and initiatives.

alcanzar los objetivos de europa 2020 exigirá que todas las regiones de la ue se involucren activamente.
achieving the europa 2020 objectives depends on the active involvement of all the eu regions.

a) las mujeres no deben tener empleos que involucren tareas pesadas y peligrosas;
(a) women should not be employed in hard and dangerous work;