Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
las abrasiones requieren un lavado a fondo con irrigante junto con una inspección cuidadosa y remoción de los restos sólidos y del epitelio necrótico.
abrasions require thorough lavage with irrigant along with careful inspection and removal of any solid remnants and necrotic epithelium.
sin embargo, éstos carecen de las propiedades de disolución del tejido que tiene el hipoclorito de sodio y no se recomiendan como único irrigante para el tratamiento de novo.
however, these lack the tissue dissolution properties of sodium hypochlorite and are not recommended as the sole irrigant for de novo treatment.
el irrigante antiséptico de elección es una solución de hipoclorito de sodio, la concentración del cual debe ser entre 1% y 5% dependiendo de la preferencia del operador.
the antiseptic irrigant of choice is a solution of sodium hypochlorite, the concentration of which is between 1% and 5% depending upon the operator’s preference.