Sie suchten nach: irse de vareta (Spanisch - Englisch)

irse de campamento.”
friends and going to summer camp.”

tuvo que irse de casa.
he had to part with his house.

apto para irse de vacaciones
fit to go on holiday

tienen que irse de aquí.
they have to get out.

“¡tienen que irse de aquÍ!”
“you’ll have to leave here!”

es como irse de casa, ¿no?
it’s like leaving home, innit?

quedarse o irse de la empresa
to stay or to leave the company

vi a andrea irse de su casa.
i saw andrea leaving home.

ella dijo que debía irse de inmediato.
she said she must leave at once.

apto para irse de vacaciones (hallazgo)
fit to go on holiday

Ésta no es la hora para irse de compras.
this is not the time for shopping malls.

¿y la hipótesis de irse de afganistán?
and the possibilty of leaving afghanistan entirely?

este conjunto está listo para irse de fiesta.
this outfit is ready to party.

- …irse de la sala durante el entreacto ?
- left the concert hall as soon as the last note of the programme was played ?

los jóvenes de hoy sólo quieren irse de fiesta.
youth today only wants to party.

ahora habla de irse de casa cuando sea mayor.
she is talking about moving out of our home when she gets older.

antes de irse de la farmacia, revise el medicamento.
before leaving the pharmacy, check the medication itself.

el "irse" de jesús (acerca del martirio)
the “leave” of jesus (about martyrdom)

arrastra el cuerpo en el piso para irse de un lugar a otro
scoots body to attempt to move from one point to another

acordaban que los estados unidos no podrían irse de irak precipitadamente.
they agreed that the united states could not pull out of iraq precipitately.