Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
las opciones de sincronización se encuentran en las preferencias del sistema y no en isync en tiger.
syncing tasks in tiger are now accomplished through the .mac system preferences pane rather than the isync application.
== características ==* cámara integrada (vga 640x480)* grabadora de vídeo con soporte de audio (graba hasta 95 kb - de 9 a 27 segundos - con la aplicación que lleva de serie)* soporta streaming de vídeo y audio* conectividad wireless con bluetooth e infrarrojos* 6 mb de memoria interna* ranura para tarjeta de memoria* aplicaciones java midp 2.0* sincronización de datos con el pc vía pc suite y isync* tribanda gsm 900/1800/1900características adicionales:* arquitectura arm4t* sistema operativo symbian 7.0s* cpu corriendo a 104 mhz* pantalla tft de 65.536 colores y resolución 176x208 píxels* joystick de navegación de 5 posiciones* acceso a internet wap con hscsd y gprsaunque los primeros nokia 6600 no eran estables, posteriores actualizaciones del software del sistema corrigieron la situación.
== features ==* integrated (vga 640x480) camera* video recorder with audio support (records up to 95 kb - from 9 to 27 seconds - with built-in recorder application)* streaming video and audio* wireless connectivity with bluetooth and irda* 6 mb internal memory* mmc card slot for additional user memory and applications* java midp 2.0 and symbian(series 60) applications* data synchronization with pc via pc suite and isync* tri-band operation in gsm e900/1800/1900 networksadditional features:* arm compatible (arm4t architecture)* symbian operating system 7.0s* cpu running at 104 mhz* 176x208 (65,536 colours) tft display* 5-way joystick navigation* hscsd and gprs, for internet/wap accessalthough the initial batches of the nokia 6600 were not stable, later system software upgrades corrected the situation.