Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿qué es ivf?
what is ivf?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ivf del pib, 2004=100%
gdp volume index, 2004 = 100%
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in vitro fertilization (ivf)
in vitro fertilization (ivf)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la historia de mary – ivf, isci
mary's story - ivf, icsi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cuál es el proceso de la ivf?
what is the process of ivf?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acerca de la decisión de someterse a ivf
about the decision to undergo ivf
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lynn – ivf luego de un cáncer de mama
lynn's story - ivf after breast cancer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
existen algunas variaciones del procedimiento de ivf:
there are several variations of the ivf procedure:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vitro fertilisation (ivf) -6 presentations -
-herceptin -trastuzumab -a
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
aunque puede ser exitosa, la ivf es costosa.
while it can be successful, ivf is expensive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el proceso general de ivf con isci se describe a continuación.
the general process of ivf with icsi is described below.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcanzar los resultados sin procesos costosos y el tratamiento de ivf.
achieve results without expensive processes and ivf treatment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿dónde puedo obtener más información acerca de ivf?
where can i get more information about ivf?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
incluso luego de la ivf, la implantación no tiene lugar inmediatamente.
even after ivf, implantation doesn't take place immediately.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el ivf participó en 48 proyectos del iv programa marco y coordinó 12 de ellos.
ivf participated in 48 projects in the fourth framework programme and co ordinated 12 of these.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el médico especialista reproducción asistida habló de algún área técnica, especialmente para el ivf.
the medical specialist assisted reproduction spoke of some technical area, especially for the ivf.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algunos estados tienen leyes que requieren que las compañías aseguradoras cubran servicios de infertilidad como ivf.
some states have laws that require insurance companies to cover infertility services, such as ivf.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este libro también ofrece información de marketing de los países europeos incluyendo irlanda y suiza aunque no son miembros de ivf.
this book also offers marketing information of european countries including the two non-ivf members, ireland and switzerland.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de más de 37 años de edad que no han tenido éxito en varias ocasiones con una ivf, particularmente si se sabe que la infertilidad no es un factor masculino
above age 37 who have been repeatedly unsuccessful with ivf, particularly if it is known that the infertility is not male factor
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el conteo de esperma de mi marido fue alto, así que realizamos la ivf tradicional, juntando mis 12 óvulos y su esperma para fertilizar.
my husband's sperm count was high, so we did traditional ivf, putting my 12 eggs and his sperm together to fertilize.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: