Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la presidenta dice que el comité está agradecido por haber sido incluido en las actividades encaminadas a poner en práctica el proceso de reforma esbozado por la sra. ize charrin.
5. the chairperson said that the committee was grateful to be included in efforts to implement the reform process outlined by ms. ize charrin.
23. la sra. ize charrin recuerda que incumbe al secretario general el nombramiento del experto independiente para elaborar un estudio en profundidad sobre la violencia contra los niños.
23. ms. ize charrin reminded the committee that it was for the secretarygeneral to appoint the independent expert to carry out an in-depth study on the question of violence against children.
"mitt romney quiere dar miles de millones en descansos para las grandes corporaciones - pero él y paul ryan sería pulverizar la reforma financiera, bono-ize medicare, y vaporizar obamacare", dijo warren.
“mitt romney wants to give billions in breaks to big corporations – but he and paul ryan would pulverize financial reform, voucher-ize medicare, and vaporize obamacare,” warren said.