Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mr. marjanke jager
mr. marjanke jager
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*jager, elliott (2007).
* jager, elliott (2007).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d. jan kees de jager ministro de hacienda
mr jan kees de jager minister for finance
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d.ª marjeta jager representante permanente adjunta
ms marjeta jager deputy permanent representative
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d. jan kees de jager secretario de estado de hacienda
mr jan kees de jager state secretary for finance
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
== biografía ==durk jager es un nativo de haskerland , países bajos .
== biography ==durk jager is a native of haskerland, netherlands.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— en nombre del sr. jager, por la sra. k. mueller, rechtsanwältin;
— mr jager, by k. mueller, rechtsanwältin,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jager a los agricultores, introduciendo un sistema de ayuda disociada a la renta de cada explotación.
jager pling will leave the actual amounts paid to farmers unchanged, it will significantly increase the effectiveness of the income aid.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la reunión en el club de jager era igualmente animada aunque embalaran a más gente en un espacio más pequeño.
the gathering at the jager club was equally lively although more people were packed into a smaller space.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marcela jager trajo al grupo su capacidad de facilitar discusiones claras, coordinación, y sentido del humor.
marcela jager: brought to the group her capacity to facilitate discussion and coordination, and her sense of humor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de modo que vino al gran rally de jager en pensilvania y le dijo “soy bill clinton y estoy aquí para el rally.
so he comes to jager’s big rally in pennsylvania and says..."i’m bill clinton, i’m here for the rally.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tras una reclamación que resultó infructuosa, el 25 de julio de 2002 el sr. jager formuló una demanda ante el verwaltungsgericht schwerin.
when his objection was unsuccessful, mr jager brought judicial proceedings, on 25 july 2002, before the verwaltungsgericht schwerin (administrative court, schwerin).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por consiguiente, corresponde al órgano jurisdiccional remitente aplicar retroactivamente al sr. jager las disposiciones del citado artículo 39, apartado 1.
it is therefore for the national court to apply article 39(1) retroactively to mr jager.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el mes de marzo de 2001, el sr. jager solicitó al amt la concesión de primas por vaca nodriza para 71 bovinos, para el año 2001.
during may 2001, mr jager applied to the amt for suckler cow premia in respect of 71 bovine animals for the year 2001.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en mayo de 2001, el sr. jager, agricultor, solicitó al amt la concesión de primas por vaca nodriza para 71 vacas para la campaña de 2001.
in may 2001, mr jager, a farmer, applied to the amt for suckler cow premia in respect of 71 bovine animals for 2001.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el best western hotel de rustende jager está situado en nieuw-vennep, una pequeña localidad situada en el corazón de la industria de la producción de flores.
best western hotel de rustende jager is located in nieuw-vennep, a small town in the heart of the flower industry.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" spock le ordena al dr. mccoy, junto con el teniente desalle y el geofísico karl jager, formar una partida de desembarque y conducir una búsqueda.
" spock orders chief medical officer dr. mccoy, along with lt. desalle and geophysicist karl jager, to form a landing party and conduct a search.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
jager durkdurk i. jager (nacido el 30 de abril de 1943, países bajos) es un holandés y estadounidense empresario, inversor privado y consultor.
durk i. jager (born 30 april 1943, netherlands) is a dutch and american businessman, private investor and consultant.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en este momento, el récord mundial de los 50 m libre era 21s81, fijado por tom jager; y el récord mundial de los 100 m libre era 48s21, fijado por alexander popov.
at this time, the world record for the 50-meter freestyle was 21.81 seconds, set by tom jager; the 100-meter freestyle world record was 48.21 seconds, set by alexander popov.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jager sea aplicable en un período en el que, en el estado miembro de que se trata, ya no se conceden primas “animales”, sino pagos directos?»
jager time during which livestock aid in the member state concerned is no longer granted, as a direct payment has been introduced?’
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: