Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no sabes lo que te espera
i don't care about you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sabes lo que hace
if it was the srb, it would have
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sabes lo que son.
you know who they are.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sabes lo que es?
you know what it is?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora sabes lo que
now you know what you’ve
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no sabes lo que pasó.
something to say.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tú no sabes lo que…
the way that you are…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
piensas que sabes lo que
you think you know
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"¿sabes lo que dices?"
"do you know what you're saying?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ahora tu sabes lo mucho que te deseo
how was work are you home or out with a girlfriend ?
Letzte Aktualisierung: 2023-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chica: sabes lo que yo...
monica: do you know what i . . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sabes lo que quiero decir.
you know what i mean.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
no sabes lo que ocurre entre
– what are you doing?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– ¿sabes lo que está pasando?
nothing for diaz? – don’t you know?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿sabes lo que ellos hacen?
“who am i?” that’s how
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿sabes lo que te ofrecemos en banca a distancia?
do you know what we can offer you through home banking?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"¿sabes lo que necesitan tus padres?
do you know what your parents want?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el toboso. si no lo conoces, no sabes lo que te pierdes…
el toboso . if you do not know , do not know what you're missing ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
¿no sabes lo que te espera al final de esta visita? es evidente.
don't you know what's waiting for you at the end of this visit? it's obvious.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora, que ya sabes lo que vales, ¡sal y toma lo que te mereces!
now if you know what you’re worth, then go out and get what you’re worth!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: