Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
javier pérez de cuéllar
javier pérez de cuéllar
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perú sr. javier pérez de cuéllar
peru mr. javier pérez de cuéllar
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(firmado) javier pÉrez de cuÉllar
(signed) javier pérez de cuéllar
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pÉrez de cuÉllar ámbito internacional.
there is no doubt that democracy has made spectacular progress in recent years, not only in europe but also in latin america and the caribbean.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
javier pérez rojas.
javier pérez rojas.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como dijo el sr. pérez de cuéllar en 1986,
as mr. pérez de cuéllar said in 1986,
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
buenavista de cuéllar
buenavista de cuellar
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sr. javier pérez de cuéllar 1º de enero de 1982 a 31 de diciembre de 1991
mr. javier pérez de cuéllar 1 january 1982-31 december 1991
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a este respecto, proseguía la labor de su predecesor, el sr. javier pérez de cuéllar.
in this regard, he was pursuing the work of his predecessor, mr. javier pérez de cuéllar.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cito a continuación la declaración del entonces secretario general, el sr. javier pérez de cuéllar:
i quote the statement of the then secretary-general, mr. javier pérez de cuéllar:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desearía citar una declaración del anterior secretario general, javier pérez de cuéllar, quien dijo:
i should like to quote a statement of javier pérez de cuéllar, the former secretary-general, who said:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(') sesión solemne (alocución del sr. pérez de cuéllar): cf.
(continuation)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al respecto, se había propuesto continuar con la obra de su predecesor, el sr. javier pérez de cuéllar.
in this regard, he was pursuing the work of his predecessor, mr. javier pérez de cuéllar.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
» canciller maúrtua pide disculpas a pérez de cuéllar (el comercio)
» canciller maúrtua pide disculpas a pérez de cuéllar (el comercio)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alocución del sr. pérez de cuéllar, secretario general de las naciones unidas
secretary general, we have not yet arrived at that single state, but we are not betraying — it seems to me — the spirit of those words if we substitute that expression for the united nations.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
han transcurrido cuatro años desde que el entonces secretario general, javier pérez de cuéllar, inició las consultas oficiosas.
it has been four years since the informal consultations were initiated by the then secretary-general, javier pérez de cuéllar.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(firmado) javier perez de cuellar
(signed) javier perez de cuellar
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el primero se produjo poco después de que enviara una carta secreta al entonces secretario general javier pérez de cuéllar, en 1989.
the first was shortly after he sent a secret letter to then united nations secretary-general javier perez de cuellar in 1989.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algo de esto quedó expresado en las opiniones de javier pérez de cuéllar, opiniones que después terminarían caracterizando los resultados globales de la gira.
javier pérez de cuéllar expressed this sense in opinions that would later be seen to characterize the overall results of the journey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ohu en agosto de 1989, el 53x de los polacos identificaron a javier pérez de cuellar como secretarlo
by comparison, 53% of poles were able to identify javier pérez de cuellar as the un secretary-general when the un asked a similar question there in august 1989.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: