Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
usted cree?
can you try?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿usted cree?
do you think so?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– ¿usted cree?
all set?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿usted cree eso?.
do you believe that?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que usted cree.
in what you think that means.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o usted cree que soy.
you are a most ungrateful girl.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usted cree esto, ¿no?
you believe this, don't you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿usted cree que lo condenarán?
do you think they'll find him guilty?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mejor de lo que usted cree.
better than you might think.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gretchen: ... ¿usted cree en dios?
gretchen: ... do you believe in god?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. . . si usted cree en la reencarnación.
. . . if you believe in reincarnation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es diferente a lo que usted cree.
the situation is not what you think.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
manténgase firme por lo que usted cree.
stand up for what you believe in.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿usted cree que esto es una película?
woman: this must be a film.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿usted cree conocer a vladimir putin?
think you know vladimir putin? - look again!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. ¿usted cree y confía en jesucristo?
1. do you believe and trust jesus christ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no estoy en desacuerdo con lo que usted cree.
because our pure or true mind (or soul) will automatically show the picture a person eager to see. i'm not disagreed with what you believed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-¿qué fue lo que usted cree que salió mal?
"what do you think went wrong?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el corazón es más fuerte de lo que usted cree
the heart is more powerful than you think.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usted cree que solo necesita el apoyo del consejo.
the problem is in ascertaining the political basis that will guide your term in office for the next five years.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: