Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se miró en el espejo.
she looked at herself in the mirror.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el espejo
at the mirror
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el espejo.
about this guy specifically.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mira en el espejo. lo que ves
look into the mirror. what you see
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el espejo sucio
in the dirty mirror
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mirate en el espejo.
look at yourself in the mirror.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el espejo
mirror
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
ella se vuelve y se mira un momento en el espejo,
she turns and looks a moment in the glass,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de mirarte en el espejo
the root is in all of our souls
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la que se mira en el espejo del “perpetuum mobile”.
the gaze that regards itself in the mirror of the perpetuum mobile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el espejo, por ejemplo.
in the mirror, for instance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se inclina. mira en el agua:
the spines on the back of the fish are echoed in the ribs shining through the back of the girl.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puedo verme en el espejo.
i can see myself in the mirror.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“miren valientemente en el espejo.”
“look boldly into the mirror.” -- teacher ophelius.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. mira en el espejo y dime de quien es la cara que ves.
3. look in thy glass and tell whose face thou viewest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no se mira en los charcos.
no se mira en los charcos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la iglesia católica romana sabe exactamente quién es el anticristo cuando se mira en el espejo.
the roman catholic church knows exactly who the antichrist is when it looks at itself in the mirror.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
considere esto cuando se mira en el precio del coche.
consider this when looking at the price tag of the car.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: