Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kleiner wettbewerb!!!!
kleiner wettbewerb!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein kleiner bericht".
ein kleiner bericht".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kleiner satyr (3)
kleiner satyr (3)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"kleiner deutscher kolonialatlas".
"kleiner deutscher kolonialatlas".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bruder jacob. un intento.
bruder jacob. a try out.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bruder der indianer, leipzig 1979.
bruder der indianer," leipzig 1979.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
otto, der bruder könig ludwig ii.
otto, der bruder könig ludwig ii.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así surgió la novela "kleiner mann - was nun?
"the great success of "kleiner mann - was nun?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
das schloß, der park, kronprinz friedrich und bruder heinrich.
das schloß, der park, kronprinz friedrich und bruder heinrich.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*** florence halop como florence kleiner (tercera temporada).
***florence halop as florence kleiner (season 3), selma's replacement.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el siguiente intento tiene más éxito: "bruder jacob".
the next attempt is successful: "brother jacob".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kleiner encabezó la lista, con baruch marzel, ex miembro del proscrito movimiento kach.
kleiner led the list, with baruch marzel, a former member of the outlawed kach party taking second place.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generalmente, esos niños están internos en una institución bruder pis o viven con una familia de acogida.
the child will generally be living in the bruder pius institution or with a foster family.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ese mismo año, peter zadek la escogió para actuar en "kleiner mann – was nun?
the same year, peter zadek cast the actress in his film version of "kleiner mann – was nun?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
un hotel de 3 estrellas situado al lado del parque tiergarten kleiner, el hermano pequeño del famoso tiergarten, en el...
named after its location by the kleiner tiergarten, the little brother of the famous tiergarten, this 3-star hotel is...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el 1 de febrero de 2000, kleiner se retiró de la unión nacional, el estableció el herut como partido independiente en la knesset.
on 1 february 2000, kleiner pulled out of the national union, establishing herut as an independent party in the knesset.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
471. kleiner alvarado rodríguez, detenido el 20 de octubre de 1995 por la policía metropolitana en la parroquia de la vega, caracas.
kleiner alvarado rodríguez, detained on 20 october 1995 by the metropolitan police in the neighbourhood of la vega, caracas.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no supe que decir. la segunda ley de kleiner es: "hay un momento en que el pánico es la respuesta apropiada"
i didn't know what to say. kleiner's second law is, "there is a time when panic is the appropriate response."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
después de dejar el libro tuve el gran honor de poder unirme con kleiner perkins hace un año para destinar capital de riesgo a la innovación y intentar encontrar unas innovaciónes que haría frente a lo que yo consideré como algunos problemas grandes.
so after giving up on the book -- and i had the great honor to be able to join kleiner perkins about a year ago, and to work through venture capital on the innovative side, and to try to find some innovations that could address what i saw as some of these big problems.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en enero de 1961, last, hoerni y sus colegas de los “ocho traicioneros” kleiner y roberts dejaron fairchild y fueron a amelco.
in january 1961, last, hoerni and their colleagues from the "traitorous eight" kleiner and roberts left fairchild and headed amelco.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung