Sie suchten nach: kramatorsk (Spanisch - Englisch)

también hay varios otras plantas en kramatorsk.”
there are several other plants in kramatorsk as well.”

una compañía de quartsoft fue fundada en kramatorsk en 1999.
an it company quartsoft corp. was founded in kramatorsk in 1999.

kramatorsk votó 99% por yanukovych,” dice anton orgullosamente.
kramatorsk voted 99% for yanukovych,” says anton proudly.

posteriormente recibió más entrenamiento en un centro especialista en kramatorsk.
afterwards she received more coaching at a specialist facility in kramatorsk.

kramatorsk 3 (8) 0505048019 http://www.wingchun.dn.ua
kramatorsk 3 (8) 0505048019 http://www.wingchun.dn.ua

al borde de kramatorsk, paré en el “art nirvana café” por una taza de café.
at the edge of kramatorsk, i stop at the “art nirvana café” for a cup of coffee.

al parecer, los chechenos de sláviansk, kramatorsk y los que aparecieron en mariupol son del batallón vostok de kadyrov.
it appears the chechens in slavyansk, kramatorsk, and who appeared in mariupol are kadyrov's vostok battalion.

timoshenko y jrushchov afirmaron que el peligro que venía del grupo kramatorsk de la wehrmacht fue exagerado, y stalin rechazó nuevamente la retirada.
timoshenko and khruschev claimed that the danger coming from wehrmacht's kramatorsk group was exaggerated, and stalin refused the withdrawal again.

ahora la ciudad de kramatorsk es el centro administrativo provisional del óblast de donetsk, mientras que el centro provisional del óblast de luhansk es la ciudad de severodonetsk.
now the city of kramatorsk is the interim administrative center of the donetsk oblast, whereas the interim center of luhansk oblast is the city of severodonetsk.

el 7 de julio, en el óblast de donetsk continuaron los bombardeos ucranianos contra slaviansk y kramatorsk, pese al hecho de que los milicianos habían abandonado esta ciudad.
on the 7 july, the ukrainian artillery continued to fire at slavyansk and kramatorsk, donetsk region, despite the fact that the militia had left these cities.

kramatorsk (en ucraniano: Краматорськ) es una ciudad ucraniana situada en el óblast de donetsk, al oriente de ucrania.
kramatorsk () is a city of oblast significance located at the northern portion of donetsk oblast, in eastern ukraine.

no es por casualidad que, horas después de la masacre de odesa, la guardia nacional abrió fuego sobre los habitantes de kramatorsk que trataban de cerrar el paso a sus vehículos blindados interponiéndose físicamente en su camino.
it is no coincidence that a few hours after the tragedy in odessa, the national guard began ruthlessly shooting the residents of kramatorsk who were attempting to block armored vehicles by standing in their path.

el óblast cuenta con una infraestructura de transporte desarrollada que incluye los ferrocarriles de donetsk, el puerto mariupol, el aeropuerto internacional de donetsk, los aeropuertos de pasajeros en mariupol y kramatorsk y un sistema de carreteras.
the oblast' has a developed transport infrastructure which includes the donetsk railway (covers 40% of national transportation), the mariupol port, the donetsk international airport, passenger airports in mariupol and kramatorsk, and dense road systems.

es sumamente importante mencionar que las violaciones de los derechos humanos y los problemas humanitarios solo ocurren en las ciudades que están temporalmente bajo el dominio de grupos armados ilegales, como slo‐ viansk, kramatorsk y snizhne.
it is very important to mention that human rights violations and humanitarian problems occur only in those cities that are temporarily under the control of illegal armed groups, such as slovyansk, kramatorsk and snizhne.

el 5 de mayo de 2014, se informó que más de 7,000 personas se reunieron afuera del kremlin para mostrar su apoyo por odessa, kramatorsk y slaviansk, y observaron un minuto de silencio por las víctimas de los supuestos fracasos del gobierno ucraniano.
on may 5, 2014, more than 7 thousand people reportedly gathered outside the kremlin to show support for odessa, kramatorsk, and slaviansk, observing a minute of silence for the victims of the ukrainian government's supposed failures.

el consejo no tiene que creerme a mí, ni siquiera al gobierno de ucrania; solamente debe mirar los vídeos en que se ve a mato‐ nes militares profesionales vigilando la entrada a un edificio en kramatorsk; las fotografías que muestran a los así denominados ciudadanos preocupados tomando slovyansk, equipados exactamente como las tropas de élite que tomaron crimea; o el vídeo de una operación militar en krasny liman llevada a cabo por hombres armados con el mismo equipo.
the council does not have to take my word for it — or even that of the ukrainian government — it need only witness for itself the videos of professional military shepherding thugs into a building in kramatorsk; the photographs showing the so-called concerned citizens taking over sloviansk, equipped exactly like the elite troops that took crimea; or the video of a military operation in krasny liman by armed men with the same equipment.