Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la amor viniendo forth a partir de la uno siendo corregido es no amor at todas.
the love coming forth from the one being corrected is no love at all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la esencia del cristianismo temprano era una relación obediente de la amor-fe con cristo. no era asentimiento mental a un sistema largo de doctrinas teológicas.
the essence of early christianity was an obedient love-faith relationship with christ. it was not mental assent to a long set of theological doctrines.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay que re conocer que los resultados han sido menos catastróficos de lo que temíamos, sin por ello poder responder, evidentemente, a las necesidades de los pescadores a fin de asegurarles un nivel de vida correcto y la amor tización de su instrumento de trabajo.
it must be said that the outcome was less disastrous than we had expected, though it clearly was not good enough to satisfy the expectations of fishermen regarding a proper standard of living and depreciation of their boats and gear.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.