Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la base es de metal cromado
the base is made of chromed metal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la base es de metal cromado.
the base is in chromed metal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la estructura es de metal cromado.
the structure is in chromed metal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta escalera es de metal.
this ladder is metal.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el otro árbol es de metal.
the other tree is made of metal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi bicicleta es azul
i am a spanish teacher.
Letzte Aktualisierung: 2023-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el borde superior es de metal.
the upper part is surrounded by metal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- la bicicleta es un vehículo curioso.
- the bicycle is a curious vehicle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta bicicleta es de mi hermano pequeño.
this bike belongs to my younger brother.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
respuesta: el precio de la bicicleta es de 3 000 kr.
answer: the cycle will cost 3,000 kr.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la estructura es de metal lacado o en acero inoxidable.
the structure is made of lacquered metal or stainless steel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la subestructura también es de metal y está pulverizada en blanco.
the base cabinet is also made of powder-coated metal in white.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el precio de una bicicleta es de 4 000 kr.
the original price for a cycle was 4,000 kr.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se puede ver la trompa, ¡pero su cuerpo es de metal!
you can see its trunk, but it's got a metal body!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el logotipo es de metal plateado marcado envejecido.
the logo is stark silver metal grown old.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el contenido del cubo azul es de metal líquido mercurio.
the contents of the blue bucket is mercury metal.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- la bicicleta es el medio de transporte más civilizado que el hombre conoce.
- the bicycle is the most civilized conveyance known to man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esa bicicleta es demasiado chica para ti.
that bicycle is too small for you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
barcelona cree que la bicicleta es el mejor transporte para circular dentro de la ciudad.
barcelona thinks that the bicycle is the best means of transport for circulating through the city.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lavar una bicicleta es un trabajo aburrido.
it's a dull job to clean a bike.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: