Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la competencia es el dogma de la comisión.
competition is the commission's dogma.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fue el 5 de mayo (
ec and applicant countries
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actualización el 5 de mayo
last update 22 may 2007
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la competencia es el aliado principal de cada ciudadano.
competition is the main ally of individual citizens.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
publicación, el 5 de mayo.
published on 5 may.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adopción por la comisión, el 5 de mayo.
adopted by the commission on 5 may.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el 5 de mayo en impact!
on the may 5 episode of "impact!
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la competencia es el mejor amigo del consumidor
competition is the consumer’s best friend…
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
aprobada el 5 de mayo de 2009.
adopted on 5 may 2009
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
tom nació el 5 de mayo de 2010
tom was born on may 5, 2010.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(constituida el 5 de mayo de 2000)
(formed on may 5, 2000)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(consultado el 5 de mayo de 2008).
(accessed: may 05, 2008).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el 5 de mayo, jueves 6 de mayo >>
thursday, 5 of may 6 may >>
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el 5 de mayo,3 el parlamento europeo
on 26 may and 1 june, acting on the opinion delivered by parliament on 10
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unamos todas las manos el 5 de mayo
let's all join hands on may 5!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el proceso comenzó el 5 de mayo de 2008.
the trial commenced on 5 may 2008.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[respuestas recibidas el 5 de mayo de 2006]
[replies received on 5 may 2006]
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en suspenso desde el 5 de mayo de 2010.»
suspended from 5 may 2010.’
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
6118ª sesión, celebrada el 5 de mayo de 2009.
6118th meeting, held on 5 may 2009.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
swami : "anil kumar, vas allá el 5 de mayo.
swami : “anil kumar, you go there on the 5th may.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung