Sie suchten nach: la cuchillo (Spanisch - Englisch)

la cuchilla
the blade

centrado de la cuchilla
registration

se graba la cuchilla.
the blade is engraved.

dispositivo de alza de la cuchilla
circle lift arm

aparato de orientación de la cuchilla
circle reverse gear box

3. vuelva a fijar la cuchilla.
3. secure the blade again.

aparato de desplazamiento lateral de la cuchilla
circle side shift arm

1. suelte la fijación de la cuchilla.
1. release the blade fixation.

el imán retiene la cuchilla durante el montaje.
the magnet retains the blade during assembly.

buen control del desgaste en el perno de la cuchilla.
good check on wear of the knife pin.

además, la cuchilla superior tiene un revestimiento antiadherente.
in addition, the upper blade is non-stick coated.

con eso todos los residuos del pegante deben quedarse en la cuchilla.
all glue is to remain on the cutting edge.

con la excepción de la cuchilla fresadora no existen piezas que sufran desgaste.
there are no wearing parts, with the exception of the cutter blades.

1. la cuchilla tangencial corta y se detiene antes de entrar en una esquina
1. the tangential knife cuts and stops before entering a corner

2) los exprimidores superiores y la cuchilla cortan la fruta en dos;
2) the top squeezers and the kitchen knife cut the fruit in two;

la cuchilla de limpieza (2114) no está necesariamente limitada a esta modalidad.
the cleaning blade 2114 is not necessarily limited to this mode.

la cuchilla de aire caliente, usada para deconectar pcbs, puede producir serias cantidades de escoria.
used to debridge pcbs the hot air knife can actually produce serious amounts of dross.

otro sube cerca de la la cuchilla: dentro de 10 km - dentro de 20 km - dentro de 50 km
find climbs close to the la cuchilla: within 10 km - within 20 km - within 50 km

en todos los modelos la cuchilla se calienta hasta la temperatura seleccionada (80-90 °c).
the blade can be heated up to 80-90 °c. when the indicator shows the required temperature, place the module on the platform.