Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la cuidad
the city
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la cuidad de
in (town)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el agua en la cuidad
the mediterranean
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cuidad de la cultura.
the city of culture
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"serie ritmos la cuidad "
"at the edge of the forest"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
15 minutos al centro de la cuidad
up to 15 minutes to the city centre
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algo que llega de fuera de la cuidad.
something that comes from far beyond the city.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 confucionismo _____ la cuidad capital de china.
2 calligraphy _____ a desert in the northern part of china
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cuidad ha reducido muchos de sus programas.
facing budget constraints, the city of commerce has cut back many of its programs, including youth boxing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cuidad fue aňadida a la lista de unesco.
the town of cesky krumlov has been on the unesco list of cultural heritage since 1992.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15 ruta de la seda _____ la cuidad sagrada en islam
15 silk road _____ to take place
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el centro de la cuidad está 10 min con el coche. ...
in the neighbourhood are the ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acogedor apartamento muy soleado en la zona alta de la cuidad.
very sunny apartment in the upper area of the city.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el teatro de la cuidad fue también fundado en ese tiempo.
the city theatre was also founded at this time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"marlene tenía una práctica en el hospital de la cuidad hoy.
"marlene had practice at the city hospital today.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bonita casa adosada situada en el centro de la cuidad de motril.
nice semi-dettached house located in the center of motril.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) mahoma pidio a sus seguidores a conquistar la cuidad de jerusalen
a) mohammed called on his followers to conquer jerusalem
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el propio centro de la cuidad se encuentra en los meandros del río teplá.
the health centre itself is situated around the meandering teplá rivulet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuidad de panama la cuidad de panamá es una aventura que no se debe perder.
because of the variety of cultures and landscapes, there is a tremendous amount of places to go and things to do in panama.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- implementación del plan de acción de la cuidad de québec (2001-2005):
implementing the quebec city plan of action (2001-2005)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: